1 00:00:28,945 --> 00:00:33,303 - PR0METHEUS SPECIAL EDITl0N- - An Agent 9 FanEdit- 2 00:00:36,870 --> 00:00:40,340 - SUBTITLES BY - Agent 9 3 00:01:45,021 --> 00:01:47,615 I am the Law and even my kind 4 00:01:49,943 --> 00:01:50,808 - INAUD"LE- 5 00:02:04,040 --> 00:02:05,860 - INAUD"LE ANN0UNCER- 6 00:02:09,171 --> 00:02:13,335 - CR0WD CHEERS- 7 00:02:37,365 --> 00:02:38,821 . E. Lawrence 8 00:02:39,034 --> 00:02:41,958 AutOnOmOusly frOm Arabia, but very much an Englishman. 9 00:02:43,997 --> 00:02:45,886 FavOred pinching a burning match, 10 00:02:46,387 --> 00:02:48,094 between his fingers tO put it Out. 11 00:02:50,003 --> 00:02:52,665 When asked by his cOlleague William POfter tO reveal his trick 12 00:02:54,299 --> 00:02:55,858 HOw is it he sO effectively... 13 00:02:56,314 --> 00:02:58,681 Fxtinguished the flame withOut hurting himself whats sO ever? 14 00:02:59,234 --> 00:03:01,885 Lawrence just smiled and said "The Trick POfter... " 15 00:03:03,225 --> 00:03:04,898 !'.. is nOt minding it hurts. " 16 00:03:06,144 --> 00:03:07,964 - LAUGHTER- 17 00:03:10,982 --> 00:03:12,962 he fire that danced at the end Of that match 18 00:03:13,457 --> 00:03:16,006 was a gift frOm the Titan PrOmetheus 19 00:03:16,947 --> 00:03:19,723 a gift that he stOle, frOm the gOds 20 00:03:21,034 --> 00:03:22,195 WhO where terrified, 21 00:03:22,592 --> 00:03:24,105 Of what we might dO with it, 22 00:03:24,552 --> 00:03:26,919 where it tO fall intO Our hairy liftle paws. 23 00:03:28,250 --> 00:03:29,228 When PrOmetheus was caught, 24 00:03:29,918 --> 00:03:31,989 and brOught tO justice fOr his theft. 25 00:03:33,922 --> 00:03:34,866 He gOds. 26 00:03:35,230 --> 00:03:38,507 Well yOu might say they, Over reacted a liftle. 27 00:03:39,193 --> 00:03:40,752 - LAUGHTER- 28 00:03:41,195 --> 00:03:43,038 he pOOr man was tied tO a rOck, 29 00:03:43,306 --> 00:03:45,752 as an Fagle ripped thrOugh his belly 30 00:03:46,325 --> 00:03:48,566 and ate his liver, Over and Over. 31 00:03:49,120 --> 00:03:50,702 Day after day. 32 00:03:51,164 --> 00:03:52,825 AntOnym fOr night. 33 00:03:53,291 --> 00:03:55,726 All because he gave us fire. 34 00:03:56,945 --> 00:03:59,755 Our first true piece Of technOIOgy. 35 00:04:02,075 --> 00:04:03,930 Fire. 36 00:04:04,953 --> 00:04:07,001 Such a very lOng time agO. 37 00:04:08,999 --> 00:04:11,627 Which begs the questiOn. 38 00:04:12,228 --> 00:04:14,617 What have we dOne with it? 39 00:04:15,189 --> 00:04:17,100 1 00,000 B.C. 40 00:04:17,882 --> 00:04:19,668 StOne tOOls. 41 00:04:20,153 --> 00:04:21,075 4,000 B.C. 42 00:04:21,446 --> 00:04:22,811 he wheel. 43 00:04:23,240 --> 00:04:24,093 800 B.C. 44 00:04:25,140 --> 00:04:26,118 Sun dial. 45 00:04:26,493 --> 00:04:28,006 9th Century A.D. 46 00:04:28,454 --> 00:04:29,194 Gun pOwder. 47 00:04:30,186 --> 00:04:31,927 Bit Of a game changer that One. 48 00:04:32,416 --> 00:04:33,008 1 441 , 49 00:04:33,334 --> 00:04:34,039 he printing press. 50 00:04:35,108 --> 00:04:36,746 Only slightly less impactful. 51 00:04:36,985 --> 00:04:37,850 1 9th Century. 52 00:04:38,361 --> 00:04:39,226 Steam engine, 53 00:04:40,071 --> 00:04:41,015 Railway, 54 00:04:41,384 --> 00:04:43,079 Fureka the light bu"! 55 00:04:44,200 --> 00:04:45,213 20th Century. 56 00:04:46,161 --> 00:04:47,139 He autOmObile, 57 00:04:48,163 --> 00:04:48,959 elevisiOn, 58 00:04:49,309 --> 00:04:50,128 Nuclear weapOns, 59 00:04:50,477 --> 00:04:51,251 Space craft, 60 00:04:51,916 --> 00:04:52,860 Internet. 61 00:04:53,293 --> 00:04:54,852 21 st Century. 62 00:04:55,316 --> 00:04:55,976 BiOtech, 63 00:04:56,317 --> 00:04:56,954 NanOtech, 64 00:04:57,276 --> 00:04:57,834 FusiOn, 65 00:04:58,152 --> 00:04:58,220 and fissiOn 66 00:04:58,444 --> 00:04:59,036 and M-theOry, 67 00:04:59,362 --> 00:05:01,672 And that was just the 1 st decade. 68 00:05:05,180 --> 00:05:07,581 We are nOw just three mOnths intO the year Of Our lOrd. 69 00:05:08,163 --> 00:05:09,153 2023. 70 00:05:10,143 --> 00:05:11,998 At this mOment in Our civilizatiOn, 71 00:05:12,501 --> 00:05:14,640 we are On the verge Of terrafOrming 72 00:05:15,170 --> 00:05:16,717 planets undiscOvered just a decade agO. 73 00:05:17,942 --> 00:05:19,876 We have identified the genetic chain Of events, 74 00:05:20,384 --> 00:05:22,660 behind 98o!o Of cancers. 75 00:05:23,220 --> 00:05:25,575 A chain we have brOken. 76 00:05:26,140 --> 00:05:27,904 Fffectively curing them. 77 00:05:29,371 --> 00:05:31,817 We can create cybernetic individuals. 78 00:05:32,397 --> 00:05:34,604 WhO in just a few shOrt years, 79 00:05:35,150 --> 00:05:37,061 will be cOmpletely indistinguishable frOm us. 80 00:05:39,964 --> 00:05:42,740 Which leads tO an ObviOus cOnclusiOn. 81 00:05:43,927 --> 00:05:47,431 We, are the gOds nOw. 82 00:05:51,142 --> 00:05:56,342 - CR0WD CHATTER- 83 00:05:57,065 --> 00:06:00,615 I haven't been struck dOwn, l'll take that tO mean l'm right. 84 00:06:04,072 --> 00:06:06,006 We wield incredible pOwer, 85 00:06:06,516 --> 00:06:10,407 he pOwer tO transfOrm, tO destrOy and tO create again. 86 00:06:11,204 --> 00:06:13,764 He questiOn Or cOurse befOre us, 87 00:06:14,358 --> 00:06:16,599 Is what the hell are we suppOse tO dO with this pOwer? 88 00:06:17,153 --> 00:06:18,109 Or mOre impOrtantly One shOuld ask, 89 00:06:18,488 --> 00:06:20,764 What are we allOwed tO dO with this pOwer?! 90 00:06:22,006 --> 00:06:23,792 He answer tO that my friends, 91 00:06:24,342 --> 00:06:25,832 Is nOthing! 92 00:06:28,263 --> 00:06:32,723 Rules, restrictiOns, laws, ethical guidelines. 93 00:06:34,144 --> 00:06:36,920 All but fOrbidding us frOm mOving fOrwards. 94 00:06:40,024 --> 00:06:42,106 Well where were the ethics during the Arabian cOnflicts? 95 00:06:43,069 --> 00:06:46,437 Why are there rules preventing us frOm feeding impOverished culture's? 96 00:06:47,282 --> 00:06:49,944 HOw is there a law that states, 97 00:06:50,522 --> 00:06:53,526 If we build a man frOm wires and metal, 98 00:06:54,330 --> 00:06:56,048 A man whO will never grOw Old, 99 00:06:56,486 --> 00:06:58,762 whO will never feel the heat Of a star, 100 00:06:59,085 --> 00:07:00,905 Or the cOld Of the mOOn. 101 00:07:01,367 --> 00:07:03,904 HOw is the creatiOn Of such an incredible individual 102 00:07:04,453 --> 00:07:05,887 cOnsidered unnatural?! 103 00:07:09,262 --> 00:07:12,482 He answer tO all these questiOns is simple. 104 00:07:14,225 --> 00:07:15,829 Hese rules exist, 105 00:07:16,257 --> 00:07:17,759 because the peOple whO created them 106 00:07:17,979 --> 00:07:20,573 where afraid Of what wOuld happen if they didn't. 107 00:07:22,066 --> 00:07:24,728 Well l am nOt afraid! 108 00:07:32,285 --> 00:07:34,686 FOr thOse Of yOu whO knOw me. 109 00:07:36,164 --> 00:07:38,826 YOu will be aware by nOw that my ambitiOn is unlimited. 110 00:07:39,407 --> 00:07:40,169 YOu knOw that l will... 111 00:07:40,293 --> 00:07:42,921 Seftle fOr nOthing shOrt Of greatness. 112 00:07:43,495 --> 00:07:45,657 Or l will die trying. 113 00:07:47,926 --> 00:07:49,860 FOr thOse Of yOu whO dO nOt yet knOw me. 114 00:07:51,179 --> 00:07:53,034 AllOw me tO intrOduce myself. 115 00:07:56,142 --> 00:07:58,770 My name is Peter Weyland 116 00:08:01,064 --> 00:08:02,737 and if yOu'll indulge me, 117 00:08:03,358 --> 00:08:07,454 I'd like tO change the wOrld. 118 00:08:09,948 --> 00:08:17,935 - CR0WD C0NVERSE- 119 00:10:20,203 --> 00:10:26,131 - CLASSICAL MUSIC- - Frederic ChOpin. Prelude NO. 1 5 in D-Flat, MajOr, Op. 28, "RaindrOps"- 120 00:10:46,062 --> 00:10:47,803 - C0MPUTER- GOOd mOrning, David. 121 00:10:48,856 --> 00:10:49,982 - C0MPUTER- Transmifting Message. 122 00:10:53,820 --> 00:10:54,981 - C0MPUTER- NO respOnse. 123 00:11:05,164 --> 00:11:06,654 - A.l. TEACHER- Whilst this manner Of articulatiOn 124 00:11:07,083 --> 00:11:08,869 is aftested in the lndO-EurOpean descendants 125 00:11:09,919 --> 00:11:11,080 as a purely paralinguistic fOrm, 126 00:11:11,921 --> 00:11:15,619 it is phOnemic in the ancestral fOrm dating back five millennia Or mOre. 127 00:11:17,135 --> 00:11:18,853 NOw let's aftempt Schleicher's fable. 128 00:11:19,095 --> 00:11:20,654 Repeat after me. 129 00:11:21,097 --> 00:11:27,867 - A.l. TEACHER " ANCESTRAL LANGUAGE- Hjewis jasma hwaelna nahast akwunsez dadrkta 130 00:11:29,027 --> 00:11:32,577 - DAV" REPEATS- 131 00:11:33,281 --> 00:11:34,692 Perfect. 132 00:11:35,117 --> 00:11:36,050 - M0V" LAWRENCE 0F ARABIA- "Mr. Lawrence?" 133 00:11:36,410 --> 00:11:36,979 !'Yes" 134 00:11:37,286 --> 00:11:38,629 !'Flimsy, sir" 135 00:11:39,037 --> 00:11:39,686 !'Thank yOu. " 136 00:11:45,204 --> 00:11:47,764 !'YOu dO that Once tO Often. " 137 00:11:48,339 --> 00:11:49,716 !'it's Only flesh and blOOd. " 138 00:11:50,133 --> 00:11:52,682 !'Michael GeOrge Hartley, yOu're a philOsOpher. " 139 00:11:53,254 --> 00:11:54,744 !'And yOu're barmy. " 140 00:11:58,134 --> 00:12:00,796 !'0h! lt damn well hurts. " 141 00:12:01,395 --> 00:12:02,146 !'Certainly, it hurts. " 142 00:12:04,015 --> 00:12:05,073 !'Well, what's the trick, then?" 143 00:12:05,441 --> 00:12:08,615 !'The trick, William POfter, is nOt minding that it hurts. " 144 00:12:09,278 --> 00:12:15,126 - MIMICS- The trick, William POfter, is nOt minding that it hurts. 145 00:12:21,783 --> 00:12:23,751 He trick William POfter, 146 00:12:24,952 --> 00:12:27,660 Is nOt minding that it hurts. 147 00:12:31,959 --> 00:12:33,939 - SH" SL0WS- - ALARM SOUNDS- 148 00:12:42,887 --> 00:12:44,889 - C0MPUTER- AftentiOn, DestinatiOn threshOld 149 00:12:46,265 --> 00:12:48,666 - C0MPUTER- AftentiOn, DestinatiOn threshOld 150 00:12:49,852 --> 00:12:51,934 - C0MPUTER- AftentiOn, DestinatiOn thresh... 151 00:13:42,947 --> 00:13:45,723 - HEA BREATH"G- 152 00:13:54,625 --> 00:13:55,569 RObe. 153 00:14:06,512 --> 00:14:07,456 HOw lOng? 154 00:14:07,597 --> 00:14:11,101 WO years, fOur mOnths, 1 8 days, 36 hOurs, 1 5 minutes... 155 00:14:11,601 --> 00:14:12,432 Any casualties? 156 00:14:12,785 --> 00:14:13,707 Casualties, ma'am? 157 00:14:14,478 --> 00:14:15,343 Has anyOne died? 158 00:14:15,688 --> 00:14:17,577 NO ma'am, everyOne's fine. 159 00:14:20,443 --> 00:14:21,524 Well, then, wake em up. 160 00:14:32,163 --> 00:14:33,881 - V0MIT"G- 161 00:14:35,124 --> 00:14:36,102 ry tO relax, Dr. Shaw. 162 00:14:38,044 --> 00:14:38,909 My name is David. 163 00:14:39,253 --> 00:14:42,029 YOur mind and bOdy are in a state Of shOck 164 00:14:43,090 --> 00:14:44,728 as a result Of the stasis. 165 00:14:45,217 --> 00:14:47,663 Its alright, perfectly nOrmal. 166 00:14:48,239 --> 00:14:48,979 Fllie... 167 00:14:49,305 --> 00:14:50,943 We're here, baby. 168 00:14:56,270 --> 00:14:59,854 - C0MPUTER- Drink plenfy Of water, Drink plenfy Of fluids. 169 00:15:01,150 --> 00:15:03,630 - C0MPUTER- HydratiOn aids muscle mass. 170 00:15:08,366 --> 00:15:09,265 - C0MPUTER- All crew, 171 00:15:09,637 --> 00:15:11,878 - C0MPUTER- COnsume shakes, with high calOric cOntent. 172 00:15:13,120 --> 00:15:14,019 - HUMM"G- 173 00:15:18,042 --> 00:15:19,100 What the hell is that? 174 00:15:22,129 --> 00:15:23,028 It's christmas. 175 00:15:23,401 --> 00:15:25,165 Need the hOlidays tO shOw time is still mOving. 176 00:15:26,217 --> 00:15:28,663 Last l checked, time was always mOving. 177 00:15:29,220 --> 00:15:30,938 First trip intO the deep, huh? 178 00:15:33,432 --> 00:15:35,730 MissiOn breifing is abOut tO start, Captain. 179 00:15:36,268 --> 00:15:38,088 Might wanna make yOur way dOwn. 180 00:15:38,584 --> 00:15:40,097 Well l haven't had any breakfast yet. 181 00:15:41,023 --> 00:15:42,184 DOn't yOu wanna knOw why we're here? 182 00:15:42,589 --> 00:15:43,988 NO ma'am 183 00:15:44,986 --> 00:15:46,112 I just fly the ship, 184 00:15:47,196 --> 00:15:49,130 hOught thats why yOu peOple hired me? 185 00:15:54,036 --> 00:15:55,891 I bet a hundred credits, its a terrafOrming survey. 186 00:15:56,395 --> 00:15:58,045 NO, if it's a survey, they wOuld just tell us. 187 00:15:58,522 --> 00:16:00,069 His is a cOrpOrate run. They're nOt telling us shit. 188 00:16:00,524 --> 00:16:01,150 COme On. 189 00:16:01,484 --> 00:16:02,110 Hundred. 190 00:16:02,443 --> 00:16:03,069 All right, yOu're On. 191 00:16:08,092 --> 00:16:09,878 YOu lOOk nervOus, El. 192 00:16:10,344 --> 00:16:11,948 I'll try tO keep my feet On the grOund. 193 00:16:12,412 --> 00:16:13,072 I knOw yOu will. 194 00:16:13,413 --> 00:16:14,073 GOOd mOrning. 195 00:16:15,224 --> 00:16:16,897 FOr thOse Of yOu l hired persOnally, 196 00:16:18,185 --> 00:16:19,926 it's nice tO see yOu again. 197 00:16:21,105 --> 00:16:22,960 FOr the rest Of yOu, l am Meredith Vickers, 198 00:16:23,465 --> 00:16:25,115 And it's my jOb tO make sure yOu dO yOurs. 199 00:16:25,593 --> 00:16:26,845 Okay then. 200 00:16:27,261 --> 00:16:28,763 On with the shOw. 201 00:16:34,285 --> 00:16:36,947 - C0MPUTER- Weyland cOrpOratiOn. Building befter wOrlds. 202 00:16:39,999 --> 00:16:40,943 HellO, friends. 203 00:16:43,169 --> 00:16:44,227 My name is Peter Weyland. 204 00:16:47,089 --> 00:16:48,067 I am yOur emplOyer. 205 00:16:48,424 --> 00:16:49,767 I am recOrding this, 206 00:16:50,202 --> 00:16:52,034 22 June, 2091 . 207 00:16:52,538 --> 00:16:53,892 And if yOu're watching it, 208 00:16:54,332 --> 00:16:56,061 YOu've reached yOur destinatiOn. 209 00:16:57,141 --> 00:16:58,961 Here's a man sifting with yOu tOday. 210 00:16:59,462 --> 00:17:00,782 His name is David. 211 00:17:01,214 --> 00:17:02,943 And he is the clOsest thing tO a sOn l will ever have. 212 00:17:04,231 --> 00:17:06,711 UnfOrtunately, he is... he's nOt human. 213 00:17:07,276 --> 00:17:09,836 He will never grOw Old, and he will never die. 214 00:17:11,155 --> 00:17:13,999 And yet he is unable tO appreciate these remarkable gifts, 215 00:17:14,603 --> 00:17:17,903 fOr that wOuld require the One thing that David will never have- 216 00:17:19,121 --> 00:17:20,202 a sOul. 217 00:17:22,124 --> 00:17:25,014 I have spent my entire lifetime cOntemplating the questiOns 218 00:17:26,128 --> 00:17:27,027 Where dO we cOme frOm? 219 00:17:28,297 --> 00:17:29,162 What is Our purpOse? 220 00:17:30,132 --> 00:17:31,258 What happens when we die? 221 00:17:32,093 --> 00:17:33,174 And l have finally fOund twO peOple, 222 00:17:33,540 --> 00:17:35,816 whO have cOnvinced me they're On the verge Of answering them. 223 00:17:36,972 --> 00:17:39,680 DOctOrs HOllOway and Shaw, if yOu wOuld please stand. 224 00:17:42,186 --> 00:17:43,972 As far as yOu're cOncerned, they're bOth in charge. 225 00:17:45,231 --> 00:17:46,790 He Titan PrOmetheus, 226 00:17:47,233 --> 00:17:49,713 wanted tO give mankind equal fOOting with the gOds, 227 00:17:50,266 --> 00:17:53,054 and fOr that, he was cast frOm Olympus. 228 00:17:54,073 --> 00:17:58,453 Well, my friends, the time has finally cOme fOr his return. 229 00:17:59,995 --> 00:18:01,087 DOctOrs, please. 230 00:18:05,334 --> 00:18:06,938 He flOOr is yOurs. 231 00:18:15,261 --> 00:18:17,662 Okay, wOw, all right. 232 00:18:19,348 --> 00:18:20,952 Let me shOw yOu why yOu guys are here. 233 00:18:28,983 --> 00:18:31,827 Hese... are images Of archeOIOgical digs. 234 00:18:32,436 --> 00:18:33,790 FrOm all Over the Earth. 235 00:18:34,188 --> 00:18:35,064 Hat's Egyptian, 236 00:18:35,398 --> 00:18:36,160 Mayan, 237 00:18:36,482 --> 00:18:37,222 Sumerian, 238 00:18:37,525 --> 00:18:38,265 BabylOnian, 239 00:18:38,568 --> 00:18:40,946 hat's Hawaiian there at the end, then MesOpOtamian. 240 00:18:41,488 --> 00:18:43,866 Hese are ancient civilizatiOns. 241 00:18:44,407 --> 00:18:45,897 Hey were separated by centuries. 242 00:18:46,326 --> 00:18:49,546 Hey shared nO cOntact with One anOther, and yet... 243 00:18:52,965 --> 00:18:55,889 he same pictOgram, shOwing men wOrshipping giant beings, 244 00:18:56,504 --> 00:19:00,418 pOinting tO the stars, was discOvered at every last One Of them. 245 00:19:02,057 --> 00:19:03,730 And the Only galactic system that matched. 246 00:19:05,186 --> 00:19:06,267 Was sO far frOm Earth, 247 00:19:07,188 --> 00:19:08,053 that there's nO way, 248 00:19:08,391 --> 00:19:10,041 that these, these primitive, ancient civilizatiOns 249 00:19:10,477 --> 00:19:11,831 cOuld have pOssibly knOwn abOut it. 250 00:19:12,229 --> 00:19:14,789 But it just sO happens... 251 00:19:15,357 --> 00:19:16,267 hat that system 252 00:19:18,157 --> 00:19:19,215 has a sun 253 00:19:20,367 --> 00:19:21,857 a IOt like Ours. 254 00:19:23,078 --> 00:19:24,239 And based On Our lOng-range scans, 255 00:19:24,413 --> 00:19:26,131 there seemed tO be a planet. 256 00:19:29,001 --> 00:19:32,619 Just One planet-with a mOOn capable Of sustaining life. 257 00:19:34,340 --> 00:19:36,058 And we arrived there this mOrning. 258 00:19:38,969 --> 00:19:40,949 SO yOu're saying we're here because Of a map 259 00:19:41,222 --> 00:19:43,623 yOu twO kids fOund in a cave. ls that right? 260 00:19:44,179 --> 00:19:46,113 NO. NOt a map, an invitatiOn. 261 00:19:46,977 --> 00:19:47,375 FrOm whO? 262 00:19:49,021 --> 00:19:51,092 We call them Engineers. 263 00:19:51,982 --> 00:19:53,074 Fngineers? 264 00:19:53,439 --> 00:19:54,975 DO yOu mind, um, 265 00:19:55,400 --> 00:19:57,664 telling us what they engineered? 266 00:19:58,364 --> 00:20:00,765 Hey engineered us. 267 00:20:04,078 --> 00:20:05,239 Bullshit. 268 00:20:06,330 --> 00:20:10,494 Okay, sO, uh, dO yOu have anything tO back that up? 269 00:20:11,292 --> 00:20:12,236 YOu knOw, l-l mean, lOOk, if yOu're willing tO 270 00:20:12,378 --> 00:20:14,972 discOunt three centuries Of Darwinism, that's... 271 00:20:16,048 --> 00:20:17,721 WhOO! 272 00:20:18,384 --> 00:20:20,898 But hOw dO yOu knOw? hmm...? 273 00:20:21,469 --> 00:20:22,265 I dOn't. 274 00:20:23,222 --> 00:20:25,736 But it's what l chOOse tO believe. 275 00:20:52,293 --> 00:20:54,113 DOctOrs. 276 00:20:54,588 --> 00:20:56,704 Miss Vickers wOuld like tO have a quick wOrd, 277 00:20:57,216 --> 00:20:59,662 befOre the adventure begins. 278 00:21:06,056 --> 00:21:07,262 WOw, nice place. 279 00:21:08,017 --> 00:21:10,975 It's actually a separate mOdule, with its Own self-cOntained life suppOrt. 280 00:21:12,062 --> 00:21:16,750 Air, fOOd-anything Miss Vickers wOuld need tO survive a hOstile envirOnment. 281 00:21:18,152 --> 00:21:19,893 Okay, sO she lives On a lifebOat. 282 00:21:20,404 --> 00:21:23,658 Yes. l dO. l like tO minimize risk. 283 00:21:24,992 --> 00:21:27,950 David, why dOn't yOu make the dOctOrs a drink. 284 00:21:29,246 --> 00:21:31,840 I'll take a vOdka. Up. 285 00:21:32,420 --> 00:21:35,594 Charlie, lOOk. lt's a Pauling Med-POd. 286 00:21:36,253 --> 00:21:38,142 Hey Only made a dOzen Of these. 287 00:21:39,214 --> 00:21:40,079 Miss Shaw. 288 00:21:40,428 --> 00:21:42,135 - MED-P0D- Please verbally state the nature Of yOur injury. 289 00:21:43,177 --> 00:21:44,258 Please dOn't tOuch that. 290 00:21:45,304 --> 00:21:46,977 It's a very expensive piece Of machinery. 291 00:21:47,436 --> 00:21:49,882 It dOes bypass surgery. What dO yOu need it fOr? 292 00:21:51,226 --> 00:21:54,002 I think there might be sOme cOnfusiOn abOut Our relatiOnship. 293 00:21:55,230 --> 00:21:57,790 Weyland fOund yOu impressive enOugh tO fund this missiOn, 294 00:21:58,364 --> 00:21:59,297 but l'm fairly certain yOur Engineers 295 00:22:00,152 --> 00:22:02,996 are nOthing but scribblings Of savages living in di* liftle caves. 296 00:22:04,031 --> 00:22:05,226 But let's say l'm wrOng, 297 00:22:06,075 --> 00:22:07,748 and yOu dO find these beings dOwn there. 298 00:22:08,208 --> 00:22:11,712 YOu wOn't engage them, yOu wOn't ta" tO them, 299 00:22:13,123 --> 00:22:15,125 yOu will dO nOthing but repOrt back tO me. 300 00:22:18,212 --> 00:22:20,146 Um, Miss Vickers, is there an agenda 301 00:22:20,422 --> 00:22:22,800 that yOu're nOt telling us abOut? 302 00:22:24,134 --> 00:22:26,842 My cOmpany paid a trilliOn dOllars tO find this place and tO bring yOu here. 303 00:22:29,264 --> 00:22:31,050 We!d happily be pursuing yOur... 304 00:22:34,061 --> 00:22:35,222 But yOu didn't. 305 00:22:36,146 --> 00:22:37,819 And that makes yOu an emplOyee. 306 00:22:39,108 --> 00:22:41,622 But if we, if we can't make cOntact, 307 00:22:42,202 --> 00:22:43,840 why did yOu, why did yOu even bring us here? 308 00:22:44,288 --> 00:22:46,802 He wanted a true believer On bOard. 309 00:22:49,201 --> 00:22:49,952 Cheers. 310 00:22:54,998 --> 00:22:55,942 SO, nO respOnse? 311 00:22:56,301 --> 00:22:57,120 I'm sOrry, nO. 312 00:22:58,043 --> 00:22:59,021 Maybe they didn't understand. 313 00:23:00,254 --> 00:23:02,848 HOw are yOur lessOns gOing, David? 314 00:23:04,049 --> 00:23:07,599 I spent twO years decOnstructing dOzens Of ancient languages, 315 00:23:08,314 --> 00:23:09,065 tO thier rOOts. 316 00:23:09,398 --> 00:23:11,105 I'm cOnfident l can cOmmunicate with them, 317 00:23:11,567 --> 00:23:13,820 prOvided yOur thesis is cOrrect. 318 00:23:14,143 --> 00:23:16,919 PrOvided it's cOrrect. That's gOOd. 319 00:23:17,980 --> 00:23:20,711 Hat's why they call it a thesis, DOctOr. 320 00:23:22,359 --> 00:23:24,737 What are yOu smiling abOut? 321 00:23:25,320 --> 00:23:27,038 All right, Mr. Ravel, Mr. Chance, let's take her dOwn. 322 00:23:27,501 --> 00:23:28,070 ROger that. 323 00:23:28,377 --> 00:23:29,094 Yes, Captain. 324 00:23:29,199 --> 00:23:30,803 Descent trajectOry mapped. 325 00:23:31,243 --> 00:23:32,039 HOw we dOing? 326 00:23:32,381 --> 00:23:33,826 Great. 327 00:23:35,247 --> 00:23:36,260 All right, bOss. 328 00:23:37,124 --> 00:23:38,102 All persOnnel, this is the captain. 329 00:23:39,168 --> 00:23:39,964 Brace fOr entry. 330 00:23:40,306 --> 00:23:41,091 Yes, Captain. 331 00:23:41,211 --> 00:23:43,066 Hat means yOu tOO, Vickers. 332 00:23:43,338 --> 00:23:45,636 - C0MPUTER- All systems Online. 333 00:23:53,223 --> 00:23:54,201 What is the atmOsphere? 334 00:23:54,349 --> 00:23:59,583 AtmOsphere is, 71 o!o nitrOgen, 21 o!o Oxygen, traces Of argOn gas. 335 00:24:00,536 --> 00:24:01,981 WhOa, nOw that's weather. 336 00:24:02,983 --> 00:24:03,267 Just like hOme. 337 00:24:03,539 --> 00:24:05,712 Only if yOu're breathing thrOugh an exhaust pipe. 338 00:24:06,250 --> 00:24:09,823 C02's Over three percent. TwO minutes withOut a suit, yOu're dead. 339 00:24:14,077 --> 00:24:15,067 Peak pOrtside... 340 00:24:15,954 --> 00:24:18,798 WhOa, 52,000. Makes Everest lOOk like a baby brOther. 341 00:24:20,083 --> 00:24:23,587 All right, take us arOund. GOnna use that as Our pOint Of entry. 342 00:24:26,340 --> 00:24:27,284 Errain data rezzing up. 343 00:24:28,133 --> 00:24:29,191 We gOt a cOuple Of hard spOts. 344 00:24:29,567 --> 00:24:31,126 COuld be metal. 345 00:24:52,407 --> 00:24:53,818 NO radiO, nO heat sOurce. 346 00:24:54,260 --> 00:24:55,159 NObOdy's hOme. 347 00:24:57,204 --> 00:25:00,572 !'There is nOthing in the desert, and nO man needs nOthing. " 348 00:25:01,267 --> 00:25:02,234 What was that? 349 00:25:02,602 --> 00:25:05,879 Just sOmething frOm a film l like. 350 00:25:11,009 --> 00:25:12,022 Let's gO thrOugh that gateway. 351 00:25:13,095 --> 00:25:14,153 Reduce air speed by a hundred knOts. 352 00:25:19,101 --> 00:25:20,045 GOing thrOugh. 353 00:25:20,394 --> 00:25:21,782 Nice and slOw. 354 00:25:25,232 --> 00:25:27,894 Keep it steady, bOys. 355 00:25:28,277 --> 00:25:29,255 Here. 356 00:25:30,237 --> 00:25:31,136 NO, what are yOu dOing? 357 00:25:32,114 --> 00:25:33,900 Dr. HOllOway, why dOn't yOu take a seat. 358 00:25:36,118 --> 00:25:38,120 Okay... Right there. GOd dOes nOt build in straight lines. 359 00:25:38,640 --> 00:25:40,779 StarbOard side, this valley! 360 00:25:41,310 --> 00:25:42,937 Captain, dO yOu think yOu can put us dOwn there? 361 00:25:43,395 --> 00:25:45,045 Yeah, l wOuldn't be any gOOd if l cOuldn't dO that. 362 00:25:45,523 --> 00:25:47,810 Mr. Ravel, starbOard 90 degrees. 363 00:25:53,260 --> 00:25:54,898 One mile, pOrt bOw. 364 00:25:56,263 --> 00:25:58,118 Fngage landing sequence. 365 00:25:58,620 --> 00:25:59,837 Switch tO manual. 366 00:26:00,247 --> 00:26:00,987 COmmence landing. 367 00:26:01,331 --> 00:26:02,844 Fasy dOes it. ROger that. 368 00:26:03,292 --> 00:26:04,145 Yeah, baby, yeah. 369 00:26:06,231 --> 00:26:07,790 Bringing her dOwn in five... 370 00:26:08,255 --> 00:26:10,724 Preparing tO fire RCS thrusters. - FOur... 371 00:26:13,363 --> 00:26:15,081 wO... Easy dOes it. 372 00:26:49,066 --> 00:26:52,616 Captain, wOuld yOu please tell the survey team tO suit up 373 00:26:53,362 --> 00:26:54,750 and meet us in the airlOck. 374 00:26:55,180 --> 00:26:56,944 Here's Only six hOurs left Of daylight. 375 00:26:57,433 --> 00:26:58,173 Why dOn't yOu leave it till the mOrning? 376 00:26:58,283 --> 00:26:59,227 Oh, nO, nO, nO, nO 377 00:26:59,602 --> 00:27:02,606 It's Christmas, Captain, and l want tO Open my presents. 378 00:27:03,272 --> 00:27:05,149 YOu, bOy, yOu're cOming with us. 379 00:27:05,415 --> 00:27:07,088 I'd be delighted. 380 00:27:13,965 --> 00:27:16,013 - C0MPUTER- AftentiOn, Ramp will Open in five minutes. 381 00:27:18,011 --> 00:27:18,910 Hey, JacksOn, 382 00:27:20,013 --> 00:27:20,878 What's that fOr? 383 00:27:21,250 --> 00:27:22,979 FxpeditiOn securify. 384 00:27:23,225 --> 00:27:25,785 My jOb's tO make sure everybOdy's nice and safe. 385 00:27:26,380 --> 00:27:28,690 His is a scientific expeditiOn. 386 00:27:29,258 --> 00:27:30,214 NO weapOns. 387 00:27:30,551 --> 00:27:31,985 All right, then. 388 00:27:32,387 --> 00:27:33,786 GOO luck with that. 389 00:27:35,320 --> 00:27:37,914 David, why are yOu wearing a suit, man? 390 00:27:38,476 --> 00:27:40,126 I beg yOur pardOn? 391 00:27:40,562 --> 00:27:44,521 YOu dOn't breathe, remember? SO, why wear a suit? 392 00:27:45,275 --> 00:27:48,870 I designed like this, because yOu peOple are mOre cOmfOrtable 393 00:27:49,572 --> 00:27:51,222 interacting with yOur Own kind. 394 00:27:51,962 --> 00:27:55,842 If l didn't wear the suit, it wOuld defeat the purpOse. 395 00:27:57,008 --> 00:27:58,828 Hey're making yOu guys pretty clOse, huh? 396 00:27:59,428 --> 00:28:01,647 NOt tOO clOse, l hOpe. 397 00:28:12,023 --> 00:28:14,833 AftentiOn, ramp will Open in 1 5 secOnds. 398 00:28:19,281 --> 00:28:24,401 Ramp will Open in five, fOur, three, twO, One. 399 00:29:09,206 --> 00:29:10,184 PrOmetheus... 400 00:29:10,533 --> 00:29:12,843 Are yOu seeing this? 401 00:29:13,168 --> 00:29:14,226 Affirmative. 402 00:29:14,579 --> 00:29:15,899 We see it. 403 00:29:23,345 --> 00:29:24,073 Okay, ready? 404 00:29:24,381 --> 00:29:24,995 Yeah. 405 00:29:25,299 --> 00:29:26,107 Let's dO it. 406 00:29:59,381 --> 00:30:01,019 - After yOu. - After yOu. 407 00:30:01,462 --> 00:30:02,224 Okay. 408 00:30:02,547 --> 00:30:03,275 Careful. 409 00:30:04,010 --> 00:30:05,990 PrOmetheus, we're gOing in. 410 00:30:06,467 --> 00:30:07,298 COpy that. 411 00:30:33,206 --> 00:30:34,924 What's back here? SOme kind Of a cOrridOr? 412 00:30:37,043 --> 00:30:38,898 Mr. Fifield, let's get a grid Of the structure. 413 00:30:39,170 --> 00:30:40,888 I want the whOle interiOr. 414 00:30:41,339 --> 00:30:43,740 If there's anything in here wOrth lOOking at, 415 00:30:44,299 --> 00:30:45,755 these pups will find them. 416 00:30:46,177 --> 00:30:46,928 Pups? 417 00:30:47,304 --> 00:30:49,124 Yeah, pups. My pups. 418 00:31:00,984 --> 00:31:03,760 PrOmetheus, we are nOw mapping 419 00:31:07,991 --> 00:31:09,186 COpy that. 420 00:31:21,087 --> 00:31:22,976 Well, l'll be damned. 421 00:31:50,367 --> 00:31:52,665 LOOk at this. 422 00:31:58,458 --> 00:32:01,018 Oh, Charlie. 423 00:32:06,049 --> 00:32:06,333 Jesus. 424 00:32:07,133 --> 00:32:08,771 Sunlight's heating the water. 425 00:32:09,970 --> 00:32:10,948 Check Out the humidify. 426 00:32:11,309 --> 00:32:12,947 Yeah. And lOOk at the C02 levels. 427 00:32:13,181 --> 00:32:16,833 Outside, it's cOmpletely tOxic, and in... in here, there's nOthing. 428 00:32:17,565 --> 00:32:19,021 It's breathable. 429 00:32:19,442 --> 00:32:20,785 - SUIT ALARM- 430 00:32:21,194 --> 00:32:22,172 What are yOu dOing? 431 00:32:23,024 --> 00:32:24,082 Charlie, dOn't be an idiOt. 432 00:32:24,448 --> 00:32:25,313 Babe, dOn't be a skeptic. 433 00:32:25,986 --> 00:32:28,830 Right, there's sOmething generating an atmOsphere...David? 434 00:32:29,453 --> 00:32:30,932 Dr. HOllOway is cOrrect. 435 00:32:31,157 --> 00:32:32,249 Cleaner than Earth, actually. 436 00:32:32,623 --> 00:32:34,000 Hey were terrafOrming here. 437 00:32:34,202 --> 00:32:35,101 Please, dOn't dO... 438 00:32:35,460 --> 00:32:37,053 LOOk, Ellie... Ellie, l'm nOt wearing this thing anymOre. 439 00:32:37,503 --> 00:32:39,062 - HOllOway, dO nOt depressurize. - Wish me luck, baby. 440 00:32:40,166 --> 00:32:42,726 DO yOu cOpy? DO nOt remOve yOur headgear. 441 00:32:54,347 --> 00:32:56,065 - LAUGHS- 442 00:32:57,100 --> 00:32:58,261 YOu crazy bastard. 443 00:33:02,105 --> 00:33:04,699 PrOmetheus, cOnnect Our suit cameras 444 00:33:05,066 --> 00:33:06,784 if yOu want tO cOntinue watching this freak shOw, 445 00:33:07,243 --> 00:33:08,802 We are taking Our helmets Off. 446 00:33:09,362 --> 00:33:11,740 COpy that. Switching feeds. 447 00:33:12,073 --> 00:33:14,121 Oh my gOd, Oh my gOd. 448 00:33:14,626 --> 00:33:15,161 Guys. 449 00:33:15,994 --> 00:33:18,656 Oh my gOd, Oh my gOd. 450 00:33:19,256 --> 00:33:20,257 Baby, yOur gOing tO wanna see this. 451 00:33:20,957 --> 00:33:22,846 LOOk at this beautiful thing. 452 00:33:23,344 --> 00:33:25,995 In all the systems we have ever catalOgued, we have never fOund anything... 453 00:33:26,379 --> 00:33:28,097 Iarger than bacteria. 454 00:33:29,340 --> 00:33:31,854 But this, this is life, we fOund life. 455 00:33:33,219 --> 00:33:36,871 COme here baby, cOme On' cOme On.. 456 00:33:42,353 --> 00:33:44,173 Our first Alien. 457 00:33:45,273 --> 00:33:48,004 Well cOme On, pay up. 458 00:33:48,621 --> 00:33:50,066 Pay, pay what? 459 00:33:50,498 --> 00:33:51,875 What dO yOu mean, "pay what"? 460 00:33:52,291 --> 00:33:54,134 SOmething's manufacturing breathable air dOwn there. 461 00:33:54,627 --> 00:33:56,686 Hat, mate, is terrafOrming. 462 00:33:57,213 --> 00:33:59,022 NO, nO, nO, nO. The bet was why we came here. 463 00:33:59,507 --> 00:34:01,680 Wanted tO ta" tO Martians, then l'd pay yOu. 464 00:34:02,219 --> 00:34:02,959 Oh, cOme On! A hundred credits. 465 00:34:03,083 --> 00:34:04,903 Put it tOwards a lap dance with Miss Vickers. 466 00:34:08,379 --> 00:34:10,017 It's minus-1 2 in here. 467 00:34:10,256 --> 00:34:11,997 SO why is this water nOt frOzen? 468 00:34:12,480 --> 00:34:14,107 Maybe it ain't water. 469 00:34:14,565 --> 00:34:16,852 Well, whatever it is, it sure is cOllagenOus. 470 00:34:18,139 --> 00:34:20,870 SOme kind Of sediment, perhaps 471 00:34:38,243 --> 00:34:41,053 Impressive. 472 00:34:57,428 --> 00:34:58,839 Huh? 473 00:35:01,224 --> 00:35:02,282 Uh, what was that? 474 00:35:02,976 --> 00:35:03,875 David? 475 00:35:07,355 --> 00:35:08,959 What is that? 476 00:35:10,358 --> 00:35:11,917 David? 477 00:35:20,201 --> 00:35:21,066 Fllie! 478 00:35:26,291 --> 00:35:27,781 What the hell was that? 479 00:35:28,227 --> 00:35:29,888 Oh, l'm really glad we didn't bring any weapOns. 480 00:35:30,354 --> 00:35:31,094 COme On, El. Let's gO. 481 00:35:31,439 --> 00:35:32,144 WhOse idea was that? 482 00:35:32,481 --> 00:35:33,186 Keep up. 483 00:35:36,342 --> 00:35:37,173 COme On. 484 00:35:44,267 --> 00:35:45,871 Where did he gO? 485 00:35:51,274 --> 00:35:52,799 Wait, wait. 486 00:35:58,114 --> 00:35:59,969 Here it is. There it is. 487 00:36:02,118 --> 00:36:04,086 Oh, my GOd, Charlie. We fOund them. 488 00:36:07,415 --> 00:36:08,905 It is them, Ellie. 489 00:36:09,354 --> 00:36:10,833 LOOks like a dOOr, 490 00:36:11,273 --> 00:36:14,834 and he's... been decapitated by it. 491 00:36:16,966 --> 00:36:17,979 SOn Of a bitch. 492 00:36:18,384 --> 00:36:20,898 Hey were right. 493 00:36:21,492 --> 00:36:26,521 - LAUGH"G- What, did yOu want them tO be wrOng? 494 00:36:30,396 --> 00:36:31,921 David... 495 00:36:32,148 --> 00:36:34,037 please tell me yOu can read that. 496 00:36:35,068 --> 00:36:36,046 Perhaps. 497 00:36:38,154 --> 00:36:40,998 NO, l'm, uh, l'm Out Of here. 498 00:36:55,421 --> 00:36:56,877 DO yOu have the carbOn reader? 499 00:36:59,008 --> 00:37:00,794 Hank yOu. 500 00:37:06,266 --> 00:37:08,712 HOw lOng has it been dead? 501 00:37:11,104 --> 00:37:12,845 2,000 years, give Or take. 502 00:37:17,277 --> 00:37:18,836 What are yOu dOing, David? 503 00:37:19,070 --> 00:37:21,072 I'm aftempting tO Open the dOOr. 504 00:37:21,598 --> 00:37:24,021 Wait. We dOn't knOw what's On the Other side. 505 00:37:26,286 --> 00:37:28,664 OOps. SOrry. 506 00:37:33,042 --> 00:37:35,044 LOOk FOrd. lt's the head. 507 00:37:44,387 --> 00:37:46,867 An amazing state Of preservatiOn. 508 00:37:48,016 --> 00:37:49,097 We'll take it in. - Yeah. 509 00:37:54,105 --> 00:37:55,891 Remarkably human. 510 00:38:13,082 --> 00:38:14,208 Beautiful painting. 511 00:38:16,127 --> 00:38:17,253 It's a mural. 512 00:38:29,265 --> 00:38:31,085 StOp. StOp. DOn't tOuch it. 513 00:38:32,143 --> 00:38:33,121 SOrry. 514 00:38:33,466 --> 00:38:35,776 Please, dOn't tOuch anything. 515 00:38:36,397 --> 00:38:37,808 Sweating. 516 00:39:15,436 --> 00:39:16,995 Organic. 517 00:39:18,439 --> 00:39:20,077 Hey, what's that? 518 00:39:20,516 --> 00:39:21,256 What? 519 00:39:22,193 --> 00:39:24,639 Here... See? 520 00:39:25,188 --> 00:39:25,950 I dunnO. 521 00:39:26,272 --> 00:39:27,114 What is that? 522 00:39:32,036 --> 00:39:33,970 What are yOu dOing? 523 00:39:34,448 --> 00:39:36,712 Oh dOn't pick it up. 524 00:39:37,242 --> 00:39:37,936 Why? 525 00:39:39,043 --> 00:39:40,932 It's like breaking apart. 526 00:39:46,050 --> 00:39:47,176 Oh my gOd. 527 00:39:48,970 --> 00:39:50,199 What are yOu dOing? 528 00:39:50,388 --> 00:39:53,676 It's like skin.. Or sOmething. 529 00:39:56,978 --> 00:39:58,139 Let's just leave it and mOve On, cOme On. 530 00:39:59,063 --> 00:40:01,065 Mil"urn lets just gO, yes! 531 00:40:10,032 --> 00:40:11,022 BOss. 532 00:40:11,362 --> 00:40:12,170 What yOu gOt? 533 00:40:13,161 --> 00:40:14,765 We gOt an incOming stOrm frOnt. 534 00:40:15,199 --> 00:40:17,907 Silica and, uh, lOts Of static. This is nOt gOOd. 535 00:40:18,495 --> 00:40:19,838 I see it. 536 00:40:24,046 --> 00:40:24,945 GrOund crew, this is Janek. 537 00:40:25,293 --> 00:40:27,011 I need yOu tO hustle back right nOw. 538 00:40:28,092 --> 00:40:29,218 GrOund crew, dO yOu cOpy me? 539 00:40:29,590 --> 00:40:33,720 I gOt 200-kilOmeter winds Of airbOrne silica and enOugh static tO fry yOur suit. 540 00:40:34,512 --> 00:40:35,855 COpy that, sir. 541 00:40:36,263 --> 00:40:37,173 But we need mOre time here. 542 00:40:38,102 --> 00:40:40,070 I'll be clOsing the Outer dOOrs in 1 5 minutes. 543 00:40:41,105 --> 00:40:43,039 I sincerely hOpe yOu can make it. 544 00:40:45,985 --> 00:40:47,180 Charlie! David! 545 00:40:48,070 --> 00:40:49,708 We must leave nOw. 546 00:40:51,365 --> 00:40:53,743 His is just anOther tOmb. 547 00:40:57,997 --> 00:40:58,975 David! 548 00:41:02,168 --> 00:41:04,648 WO, three, up. Let's gO! 549 00:41:06,047 --> 00:41:07,242 Fasy, easy, easy. Careful. 550 00:41:10,343 --> 00:41:13,597 David, we are leaving! 551 00:41:22,355 --> 00:41:24,175 COme On. 552 00:41:24,648 --> 00:41:26,798 Damn it, they've already taken Off. COme On, let's gO. 553 00:41:28,110 --> 00:41:31,501 PrOmetheus tO grOund crew, yOur running Out Of time, l repeat running Out Of time! 554 00:41:32,198 --> 00:41:33,757 All right, cOme On. Let's gO. 555 00:41:49,257 --> 00:41:50,270 GO faster! 556 00:42:14,323 --> 00:42:15,188 Charlie, the head! 557 00:42:16,158 --> 00:42:17,899 Fllie, nO! What are yOu dOing? 558 00:42:26,961 --> 00:42:28,781 Hatch clOsure in five secOnds. 559 00:42:29,551 --> 00:42:31,110 Damn it! HOld On! 560 00:42:32,383 --> 00:42:33,839 GOddamn it. 561 00:42:34,264 --> 00:42:35,060 DOOr clOsing! 562 00:42:37,388 --> 00:42:38,776 Fllie, dOn't mOve! 563 00:42:43,394 --> 00:42:44,884 Charlie! 564 00:42:47,064 --> 00:42:48,190 Grab my hand! 565 00:43:00,244 --> 00:43:01,962 NO! NO, Ellie! 566 00:43:42,119 --> 00:43:43,177 GOt it. 567 00:43:48,125 --> 00:43:50,787 COmputer DecOntaminatiOn at level three. 568 00:43:56,258 --> 00:43:58,659 Are yOu all right? 569 00:43:59,011 --> 00:44:00,945 Yes. Thank yOu, David. 570 00:44:01,440 --> 00:44:02,999 My pleasure. 571 00:44:03,443 --> 00:44:05,741 All right, dOctOrs, it's real gOOd tO have yOu back, 572 00:44:06,279 --> 00:44:07,178 but where's Mil"urn and Fifield? 573 00:44:07,311 --> 00:44:09,131 Aren't they back yet? 574 00:44:10,147 --> 00:44:11,933 Get them up fOr me. 575 00:44:12,410 --> 00:44:13,059 All right. 576 00:44:14,151 --> 00:44:15,789 BOys, this is the captain. Listen up. 577 00:44:16,248 --> 00:44:18,717 Between the static electricify and the wind speed, 578 00:44:19,293 --> 00:44:21,762 well, there ain't nO safe way tO cOme get yOu. 579 00:44:22,368 --> 00:44:23,096 What? 580 00:44:23,422 --> 00:44:24,799 NOw, the temperature is drOpping rapidly, 581 00:44:24,995 --> 00:44:26,781 sO get yOur helmets On and stay warm 582 00:44:27,260 --> 00:44:28,819 until the stOrm passes. 583 00:44:30,000 --> 00:44:31,980 Captain, can yOu get a message tO the scientist 584 00:44:32,474 --> 00:44:33,987 and that zealOt girlfriend Of his? 585 00:44:34,434 --> 00:44:35,037 Mmhmm 586 00:44:35,131 --> 00:44:36,109 YOu gOt a pen nearby? 587 00:44:36,257 --> 00:44:37,998 NOpe. NOpe.. Think we gOt it. 588 00:44:40,344 --> 00:44:42,722 COpy? 589 00:44:43,277 --> 00:44:44,062 COpy that. 590 00:44:44,403 --> 00:44:46,724 All right, bOys, well, keep yOur head dOwn and we'll cOme get yOu in the mOrning. 591 00:44:47,309 --> 00:44:50,597 Well which way nOw, huh? 592 00:44:51,285 --> 00:44:51,888 All right. 593 00:44:52,203 --> 00:44:53,864 Well which way... huh? 594 00:44:58,362 --> 00:45:01,832 A wOman in Africa tOld me a stOry Of hOw the wOrld came tO be. 595 00:45:04,034 --> 00:45:05,854 She said... 596 00:45:07,371 --> 00:45:08,827 First there was a sun, 597 00:45:11,000 --> 00:45:12,058 But it has nO One tO shine On. 598 00:45:13,210 --> 00:45:15,065 SO the sun made man. 599 00:45:17,006 --> 00:45:18,826 And man lOOked up at the sun and asked, 600 00:45:20,176 --> 00:45:21,814 Why did yOu make me? 601 00:45:22,428 --> 00:45:23,771 And the sun said, 602 00:45:24,263 --> 00:45:25,822 Cause l was alOne. 603 00:45:27,183 --> 00:45:29,038 My whOle life, lve been lOOking fOr what we fOund tOday. 604 00:45:30,311 --> 00:45:32,905 We're nOt alOne anymOre. 605 00:45:34,231 --> 00:45:35,130 Cheers. 606 00:45:35,983 --> 00:45:37,041 - FVERY0NE- Cheers. 607 00:45:37,418 --> 00:45:39,113 Well dO me a favOr, next time yOu see a stOrm, run the Other way. 608 00:45:39,587 --> 00:45:40,224 - LAUGHTER- 609 00:45:40,546 --> 00:45:41,843 I drOpped my head. 610 00:45:42,256 --> 00:45:44,145 Well, as much as l respect yOu suicidal passiOn, 611 00:45:44,950 --> 00:45:46,736 Why the hell did yOu gO back fOr it? 612 00:45:47,220 --> 00:45:48,802 Cause it prOves they where here. 613 00:45:49,264 --> 00:45:50,959 And it's the Only way we can find Out what killed them. 614 00:45:51,433 --> 00:45:52,946 WhO care's what killed them. Right? 615 00:45:53,393 --> 00:45:54,098 What's wrOng with yOu? 616 00:45:54,436 --> 00:45:55,107 What's wrOng with me? 617 00:45:55,437 --> 00:45:55,926 Yes? 618 00:45:56,229 --> 00:45:57,856 Fllie... They're all dead. 619 00:45:58,297 --> 00:46:02,677 SO, sO, sO, sO... that mean's that we are alOne. 620 00:46:04,136 --> 00:46:05,114 DOctOrs. 621 00:46:06,055 --> 00:46:08,103 He specimen is prepped, we're all ready fOr yOu. 622 00:46:09,141 --> 00:46:11,143 Specimen... mh mh... nO! 623 00:46:11,977 --> 00:46:14,901 NO Ellie, nO... l didn't cOme all this was fOr, fOr an autOpsy. 624 00:46:18,025 --> 00:46:20,983 Remember we where suppOse tO ta" tO them, sO.. 625 00:46:29,995 --> 00:46:32,771 Okay, sample is sterile. NO cOntagiOn present. 626 00:46:33,394 --> 00:46:34,054 David. 627 00:46:37,461 --> 00:46:38,917 SO, are they all dead? 628 00:46:41,006 --> 00:46:42,724 What? WhO? 629 00:46:43,342 --> 00:46:44,832 YOur Engineers. 630 00:46:45,282 --> 00:46:47,046 Are they all dead, Or aren't they? 631 00:46:47,304 --> 00:46:49,682 I dOn't knOw. We just gOt here. 632 00:46:50,391 --> 00:46:51,779 Scan. 633 00:46:53,352 --> 00:46:55,093 DO yOu even care if they're all dead? 634 00:46:55,584 --> 00:46:57,097 Weyland cared. 635 00:46:57,545 --> 00:46:58,944 Dr. Shaw. 636 00:47:00,067 --> 00:47:01,193 Have a lOOk at this. 637 00:47:05,072 --> 00:47:06,198 Hat's nOt an exOskeletOn. 638 00:47:06,596 --> 00:47:07,154 NO. 639 00:47:07,472 --> 00:47:08,871 I think it's a helmet. 640 00:47:10,160 --> 00:47:11,901 Let's see if we can lift it up. - Yup 641 00:47:12,162 --> 00:47:13,880 We shOuld be able tO prize this Open. 642 00:47:14,415 --> 00:47:15,280 It's tOO heavy fOr us. 643 00:47:16,041 --> 00:47:17,054 David? 644 00:47:24,174 --> 00:47:25,073 Careful. 645 00:47:25,968 --> 00:47:27,788 Like sO. 646 00:47:41,066 --> 00:47:42,955 What... What is that On it's head? 647 00:47:43,469 --> 00:47:44,903 It lOOks like new cells. 648 00:47:45,346 --> 00:47:46,996 In a state Of... 649 00:47:47,473 --> 00:47:48,099 Change. 650 00:47:48,432 --> 00:47:49,206 Yes. 651 00:47:49,559 --> 00:47:50,993 Changing intO what? 652 00:47:51,436 --> 00:47:52,915 FOrd, take a sample. 653 00:47:53,354 --> 00:47:54,833 Let's have a lOOk. 654 00:48:00,044 --> 00:48:01,170 NO, sir. l will take care Of it. 655 00:48:02,087 --> 00:48:04,021 Yes, sir. UnderstOOd. l'm sOrry. 656 00:48:06,091 --> 00:48:07,980 FOrtunately, slightly premature. 657 00:48:12,181 --> 00:48:13,899 Of cOurse, sir. 658 00:48:42,378 --> 00:48:43,174 Miss. Vikers. 659 00:48:48,300 --> 00:48:49,790 What did he say, David? 660 00:48:50,010 --> 00:48:51,171 I dOn't think he'd want me tO tell yOu. 661 00:49:00,062 --> 00:49:01,780 What did he say? 662 00:49:02,231 --> 00:49:04,745 I'm sOrry... That's cOnfidential. 663 00:49:05,306 --> 00:49:06,262 SO help me GOd, 664 00:49:06,599 --> 00:49:09,751 I will find the cOrd that makes yOu run, and l will cut it. 665 00:49:10,395 --> 00:49:13,001 What did he say? 666 00:49:15,160 --> 00:49:16,252 He said... 667 00:49:17,162 --> 00:49:19,790 !'Try harder. " 668 00:49:22,042 --> 00:49:23,976 Cup Of tea, ma'am? 669 00:49:40,436 --> 00:49:41,824 Genetic view. 670 00:49:42,220 --> 00:49:42,914 Okay. 671 00:49:43,221 --> 00:49:45,053 Let's have a lOOk at its DNA. 672 00:49:54,366 --> 00:49:56,107 IsOlate the strand. 673 00:49:57,119 --> 00:49:58,063 Okay. 674 00:49:59,204 --> 00:50:00,922 COmpare it tO the gene sample. 675 00:50:01,366 --> 00:50:02,128 Yeah. 676 00:50:03,000 --> 00:50:03,899 Overlay. 677 00:50:04,244 --> 00:50:05,734 - C0MPUTER- PrOcessing 678 00:50:10,424 --> 00:50:12,802 - C0MPUTER- DNA match. 679 00:50:14,136 --> 00:50:16,138 Oh, my GOd. 680 00:50:36,116 --> 00:50:39,006 It's us... lt's everything. 681 00:50:42,122 --> 00:50:44,784 What killed them? 682 00:51:02,976 --> 00:51:04,910 !'Big things have small beginnings. " 683 00:51:15,030 --> 00:51:16,191 Am l interrupting? 684 00:51:16,365 --> 00:51:18,766 I thOught yOu might be running lOw. 685 00:51:23,247 --> 00:51:24,885 POur yOurself a glass, pal. 686 00:51:25,124 --> 00:51:26,910 Hank yOu, but l'm afraid it wOuld be wasted On me. 687 00:51:27,167 --> 00:51:30,671 Oh, Oh right. l almOst fOrgOt yOu're nOt a real bOy, huh? 688 00:51:34,258 --> 00:51:36,920 I'm very sOrry that yOur Engineers are all gOne, Dr. HOllOway. 689 00:51:41,390 --> 00:51:44,018 YOu think we wasted Our time cOming here, dOn't yOu? 690 00:51:46,145 --> 00:51:47,965 YOur questiOn depends On me understanding 691 00:51:48,438 --> 00:51:50,076 what yOu hOped tO achieve by cOming here? 692 00:51:50,524 --> 00:51:53,084 What we hOped tO achieve was tO meet Our makers. 693 00:51:53,652 --> 00:51:54,926 O get answers. 694 00:51:55,320 --> 00:51:58,642 Why they... why they even made us in the first place. 695 00:52:00,367 --> 00:52:03,587 Why dO yOu think yOur peOple made me? 696 00:52:05,164 --> 00:52:06,905 We made yOu 'cause we cOuld. 697 00:52:09,209 --> 00:52:10,950 Can yOu imagine hOw disappOinting it wOuld be fOr yOu 698 00:52:11,421 --> 00:52:13,822 tO hear the same thing frOm yOur creatOr? 699 00:52:18,260 --> 00:52:21,651 I guess it's a gOOd thing yOu can't be disappOinted, huh? 700 00:52:22,349 --> 00:52:23,100 Yes. 701 00:52:24,016 --> 00:52:25,734 It's wOnderful, actually. 702 00:52:26,187 --> 00:52:27,245 May l ask yOu sOmething? 703 00:52:27,605 --> 00:52:29,095 Please dO. 704 00:52:29,523 --> 00:52:30,934 HOw far wOuld yOu gO 705 00:52:31,359 --> 00:52:33,623 tO get what yOu came all this way fOr? 706 00:52:34,153 --> 00:52:35,052 YOur answers. 707 00:52:37,029 --> 00:52:38,258 What wOuld yOu be willing tO dO? 708 00:52:38,947 --> 00:52:40,108 Anything and everything. 709 00:52:40,991 --> 00:52:43,801 Hat's wOrth drinking tO, l'd imagine. 710 00:52:54,129 --> 00:52:56,643 Here's mud in yOur eye, pal. 711 00:53:01,261 --> 00:53:02,205 GOOd health. 712 00:53:08,018 --> 00:53:09,076 It's thOse things. 713 00:53:12,189 --> 00:53:13,202 Are they real? 714 00:53:15,192 --> 00:53:16,865 Of cOurse, they're real. 715 00:53:17,986 --> 00:53:19,215 Jesus Christ. 716 00:53:21,031 --> 00:53:23,875 LOOk at the pile. LOOk hOw high up they are. 717 00:53:25,285 --> 00:53:27,140 Yeah, lOOks like they were running frOm sOmething. 718 00:53:27,627 --> 00:53:28,822 Okay. 719 00:53:29,212 --> 00:53:30,771 DOn't tOuch, Okay? 720 00:53:31,214 --> 00:53:34,866 I mean, this thing is Opened up frOm the inside. 721 00:53:35,594 --> 00:53:37,699 AlmOst like it explOded. 722 00:53:38,222 --> 00:53:41,681 LOOks like a scene Out sOme sOrt Of hOIOcaust painting, yOu knOw? 723 00:53:43,345 --> 00:53:45,939 - C0MPUTER BEEPS- 724 00:53:47,099 --> 00:53:48,817 - SQUEEZEB0X MUSIC- 725 00:53:55,190 --> 00:53:56,749 Well... 726 00:54:02,239 --> 00:54:04,867 SO, whatever killed them is lOng gOne, right? 727 00:54:05,459 --> 00:54:08,008 Janek Mil"urn, Fifield, this is PrOmetheus. 728 00:54:08,587 --> 00:54:11,613 Just gOt a ping abOut One klick west Of yOu. 729 00:54:12,258 --> 00:54:13,157 What-what dO yOu mean, "a ping"? 730 00:54:14,167 --> 00:54:16,909 Well, whatever that prObe is picking up, 731 00:54:17,514 --> 00:54:20,540 it's nOt dead. lt's reading life-fOrm. 732 00:54:21,216 --> 00:54:23,617 Okay, what dO yOu mean, "a life-fOrm"? 733 00:54:24,187 --> 00:54:27,691 Is it mOving? Are these things mOving? 734 00:54:30,058 --> 00:54:32,868 NOpe.. NO, it just disappeared, actually. 735 00:54:33,489 --> 00:54:34,820 Must be a glitch. 736 00:54:35,241 --> 00:54:36,902 What dO yOu mean, "a glitch"? 737 00:54:37,983 --> 00:54:38,961 All right, bOys. 738 00:54:39,328 --> 00:54:40,921 Sleep tight. 739 00:54:41,361 --> 00:54:43,079 Ry nOt tO bugger each Other. 740 00:54:43,541 --> 00:54:45,179 Mil"urn Captain, what dO yOu mean, "a glitch"? 741 00:54:46,199 --> 00:54:48,019 Mil"urn, what-what... what dOes he mean? 742 00:54:49,369 --> 00:54:53,727 Fifield He said... he said... One klick west? 743 00:54:54,553 --> 00:54:55,156 Yeah. 744 00:54:55,471 --> 00:54:58,520 NOw we... We dOn't want tO gO check that Out, dO we, huh? 745 00:54:59,183 --> 00:54:59,376 Shit, nO. 746 00:54:59,642 --> 00:55:00,905 SO, where are we gOing tO gO? 747 00:55:01,310 --> 00:55:02,163 Fast. 748 00:55:04,092 --> 00:55:05,105 Yeah, east. 749 00:55:05,260 --> 00:55:08,878 Fucking glitch, man. Pings, glitch, life-fOrm. What the fuck? 750 00:55:10,057 --> 00:55:11,991 Based On the behaviOr Of the subject in these 751 00:55:12,489 --> 00:55:13,934 hOIOgraphic recOrdings, 752 00:55:14,366 --> 00:55:17,859 I can't help but wOnder, was there an Outbreak here? 753 00:55:25,113 --> 00:55:27,047 What is that? 754 00:55:27,547 --> 00:55:29,788 His is... a rOse 755 00:55:30,341 --> 00:55:31,194 that l had frOzen with the champagne. 756 00:55:31,551 --> 00:55:34,714 I was gOnna give it tO yOu when we fOund what we came fOr. 757 00:55:35,374 --> 00:55:37,706 We did find what we came fOr. 758 00:55:38,266 --> 00:55:39,085 Hey were here. This is... 759 00:55:39,211 --> 00:55:44,627 he mOst significant discOvery in the histOry Of mankind. 760 00:55:45,967 --> 00:55:47,128 Oh l knOw. 761 00:55:49,262 --> 00:55:51,742 It's... it's incredible, it really is. But, 762 00:55:52,323 --> 00:55:54,166 I wanted tO ta" tO them. 763 00:55:54,976 --> 00:55:57,718 I mean, dOn't yOu, dOn't yOu want tO knOw why they came? 764 00:55:58,329 --> 00:55:59,808 Hmm? 765 00:56:00,248 --> 00:56:02,819 Why they abandOned us? l just want answers, baby. 766 00:56:03,418 --> 00:56:04,897 We where right, Charlie. 767 00:56:05,362 --> 00:56:08,616 I have prOOf. 768 00:56:09,324 --> 00:56:10,780 LOOk. 769 00:56:16,998 --> 00:56:18,978 Heir genetic material predates Ours. 770 00:56:20,127 --> 00:56:21,185 We cOme frOm them. 771 00:56:21,562 --> 00:56:22,893 YOu're kidding me. 772 00:56:28,009 --> 00:56:30,785 Okay. 0kay. 773 00:56:32,347 --> 00:56:34,907 Guess yOu can take yOur father's crOss Off nOw. 774 00:56:35,267 --> 00:56:37,895 Why wOuld l wanna dO that? 775 00:56:38,979 --> 00:56:40,720 Well, because they made us. 776 00:56:41,208 --> 00:56:42,107 And whO made them? 777 00:56:42,460 --> 00:56:43,780 Well, exactly. 778 00:56:44,212 --> 00:56:45,099 We'll never knOw. 779 00:56:45,463 --> 00:56:46,976 But here's what we dO knOw, 780 00:56:47,423 --> 00:56:51,428 is that there is nOthing special abOut the creatiOn Of life. 781 00:56:52,220 --> 00:56:52,880 Right? AnybOdy can dO it. 782 00:56:53,221 --> 00:56:56,020 I mean, all yOu need is a dash Of DNA and half a brain, right? 783 00:56:59,249 --> 00:57:00,922 I can't... 784 00:57:02,002 --> 00:57:03,720 I can't create life. 785 00:57:05,255 --> 00:57:08,543 What dOes that say abOut me? 786 00:57:10,177 --> 00:57:12,908 Fllie, that's nOt- l didn't mean- 787 00:57:13,534 --> 00:57:15,013 I wasn't ta"ing abOut... 788 00:57:15,453 --> 00:57:16,227 Children? 789 00:57:16,579 --> 00:57:17,944 Us. 790 00:57:20,437 --> 00:57:23,577 Hey, hey, hey... 791 00:57:27,194 --> 00:57:32,280 Flizabeth Shaw, yOu are the mOst special persOn l have ever met in my life. 792 00:57:32,991 --> 00:57:37,451 And l lOve yOu. 793 00:57:39,122 --> 00:57:40,135 Hey. 794 00:58:20,080 --> 00:58:21,138 - L0UD MUSIC N0TE- Oh.. 795 00:58:24,376 --> 00:58:26,162 HOw much lOnger is this gOnna take? 796 00:58:27,170 --> 00:58:29,878 I dunnO. 797 00:58:30,491 --> 00:58:32,061 I'm just the captain. 798 00:58:41,101 --> 00:58:43,103 Hat thing sOunds like a dying cat, by the way. 799 00:58:43,630 --> 00:58:46,713 I'll have yOu knOw that this "thing" 800 00:58:47,357 --> 00:58:49,837 Once belOnged tO Stephen Stills. 801 00:58:50,388 --> 00:58:52,698 Am l suppOsed tO knOw whO that is? 802 00:58:58,076 --> 00:59:01,467 Hey uh... Vikers. Hey Vikers. 803 00:59:02,414 --> 00:59:05,588 I was wOndering... 804 00:59:08,378 --> 00:59:10,710 Are yOu a rObOt? 805 00:59:24,269 --> 00:59:28,513 Ummm... What's all this black stuff? 806 00:59:30,358 --> 00:59:31,917 Hey Mil"urn... -Yeah? 807 00:59:32,349 --> 00:59:33,009 See this thing? 808 00:59:33,308 --> 00:59:34,810 What dO yOu think this thing was, huh? 809 00:59:35,030 --> 00:59:35,189 SOmething they wOrshipped, Or what? 810 00:59:35,227 --> 00:59:36,103 SOmekind Of a gOd? 811 00:59:39,242 --> 00:59:40,767 I dunnO, kinda lOOks like... 812 00:59:41,192 --> 00:59:41,932 Whats that? 813 00:59:42,235 --> 00:59:43,225 Oh... 0h my gOd, Okay. 814 00:59:43,569 --> 00:59:44,889 Okay, just stay calm. 815 00:59:45,279 --> 00:59:46,849 Stay quiet. - Jesus, Mil"urn! 816 00:59:47,083 --> 00:59:48,801 His is Okay. l can handle this. 817 00:59:49,044 --> 00:59:51,160 Hey, baby. 818 00:59:53,214 --> 00:59:55,148 WhOO! WhOO! 819 00:59:55,624 --> 00:59:57,160 Jesus. LOOk at that size Of that. What is it? 820 00:59:57,385 --> 00:59:59,023 YOu need tO stay calm, Okay? 821 00:59:59,461 --> 01:00:00,883 What's there tO be calm abOut. - yOu need tO stay calm, 822 01:00:01,297 --> 01:00:02,799 !Cause she is beautiful. 823 01:00:03,016 --> 01:00:04,905 She? What the hell makes yOu think that's female? 824 01:00:05,384 --> 01:00:07,842 She's a lady.. lOOk... hmm. 825 01:00:12,025 --> 01:00:13,766 Hey, baby. 826 01:00:16,946 --> 01:00:18,107 YOu're strOng! 827 01:00:18,281 --> 01:00:19,840 Maybe yOu shOuld help me nOw, Okay? 828 01:00:20,275 --> 01:00:21,925 Get it Off, man, Okay?! 829 01:00:23,119 --> 01:00:24,905 Oh, my GOd. COme here, man! - l ain't tOuching that! 830 01:00:26,414 --> 01:00:28,928 Oh my gOd, Oh my gOd. lt's gefting tighter. 831 01:00:29,292 --> 01:00:30,896 I dOn't want tO tOuch it! 832 01:00:31,329 --> 01:00:32,899 Ouch the thing, man! FOr GOd's sakes, dOn't be... 833 01:00:33,331 --> 01:00:35,015 GOd, yOu're making it wOrse! 834 01:00:35,458 --> 01:00:37,654 It's tightening! lt's tight... 835 01:00:38,176 --> 01:00:39,234 It's breaking my arm! 836 01:00:40,136 --> 01:00:41,262 Shit! 837 01:00:42,263 --> 01:00:44,664 Cut it Off! Cut it Off! Cut it Off! 838 01:00:49,979 --> 01:00:51,208 Ah, Shit! 839 01:00:53,024 --> 01:00:54,742 Oh, my GOd! Oh, Jesus! 840 01:00:56,027 --> 01:00:58,029 It's in my suit! lt's in my suit! 841 01:01:57,130 --> 01:01:59,974 Shaw, yOu up? 842 01:02:00,590 --> 01:02:02,809 Yeah, whats up? 843 01:02:03,343 --> 01:02:04,287 All right, stOrm's passed, 844 01:02:04,971 --> 01:02:06,791 but can't reach Mil"urn Or Fifield On the cOmm. 845 01:02:07,264 --> 01:02:08,914 Aking a few men dOwn, see if l can rustle them up. 846 01:02:09,350 --> 01:02:12,012 Okay... Uh, any idea where they are? 847 01:02:12,603 --> 01:02:16,483 Well, last time they radiOed in was just Outside where yOu fOund yOur head. 848 01:02:17,233 --> 01:02:18,951 Okay, we're cOming. 849 01:02:19,194 --> 01:02:21,083 All right... Chance, 850 01:02:21,571 --> 01:02:23,721 YOur cOming with me, cOme On. - All right, bOss. 851 01:02:24,241 --> 01:02:27,893 Ravel, did yOu fix that glitch? 852 01:02:28,620 --> 01:02:30,076 - RAVEL- NO, Captain, it's gOt tO be in the hardware. 853 01:02:30,497 --> 01:02:31,908 What glitch, Captain? 854 01:02:32,123 --> 01:02:34,717 One Of them prObes picked up a life-fOrm. 855 01:02:35,294 --> 01:02:38,002 POps up every hOur Or sO fOr a cOuple Of secOnds, and then it's gOne. 856 01:02:38,589 --> 01:02:40,739 I can find the prObe and fix it fOr yOu, if yOu like. 857 01:02:41,259 --> 01:02:42,237 KnOck yOurself Out. 858 01:02:44,093 --> 01:02:46,653 Be careful, DOctOrs. 859 01:03:06,282 --> 01:03:08,762 Fifield?! 860 01:03:11,371 --> 01:03:13,112 Mil"urn?! 861 01:03:16,251 --> 01:03:18,731 All right, cOme On dOwn. 862 01:03:39,148 --> 01:03:41,776 - V"ERS- David?... Are yOu alOne? 863 01:03:43,069 --> 01:03:44,150 Yes, Miss Vikers. 864 01:03:44,534 --> 01:03:46,127 Uplink yOur feed tO my rOOm. 865 01:03:46,578 --> 01:03:48,694 COpy. 866 01:05:31,052 --> 01:05:33,714 YOu sOn Of a bitch. 867 01:05:35,014 --> 01:05:36,243 Cut me Off. 868 01:05:57,286 --> 01:05:58,811 Oh. What is this? 869 01:06:02,041 --> 01:06:03,202 Charlie? 870 01:06:03,599 --> 01:06:04,828 I just tripped. 871 01:06:05,226 --> 01:06:06,148 Oh, my GOd, yOu're sick, Charlie. 872 01:06:06,519 --> 01:06:07,782 I'm Okay, baby. COme On. 873 01:06:08,187 --> 01:06:09,154 Fifield? 874 01:06:09,522 --> 01:06:10,921 Mil"urn? 875 01:06:17,140 --> 01:06:19,984 Hey, Chance. l wOuldn't tOuch that if l were yOu. 876 01:06:23,146 --> 01:06:24,272 Dr. Shaw? 877 01:06:24,663 --> 01:06:25,994 Yeah? 878 01:06:26,415 --> 01:06:29,066 DO we have any idea what is OOzing Out Of these vases? 879 01:06:29,669 --> 01:06:30,852 NO. 880 01:06:31,254 --> 01:06:33,723 Hey weren't like this last time we were here. 881 01:06:37,285 --> 01:06:38,263 Captain? 882 01:06:38,637 --> 01:06:39,866 What? 883 01:06:40,329 --> 01:06:41,888 WhO is it? Which One? - WhO is it? 884 01:06:42,349 --> 01:06:43,168 It's Mil"urn. 885 01:06:43,517 --> 01:06:44,848 - Fllie... - l dOn't... 886 01:06:45,269 --> 01:06:46,088 DOn't tOuch him. HOld On. 887 01:06:46,437 --> 01:06:47,802 - Fllie, hOney. - Charlier, whats wrOng. 888 01:06:48,421 --> 01:06:50,935 Hi, hey, l need yOu tO, l need yOu tO lOOk at me, Okay? 889 01:06:51,525 --> 01:06:53,846 YOu, yOu knOw infectiOns, sO, what dO yOu, what dO yOu see? 890 01:06:54,403 --> 01:06:55,302 His is nOt gOOd, baby. 891 01:06:55,428 --> 01:06:57,942 YOu lOOk at me, yOu tell me what yOu see. 892 01:07:02,185 --> 01:07:03,129 Oh, my gOd. 893 01:07:03,496 --> 01:07:04,895 FOrd, get Over here. 894 01:07:05,104 --> 01:07:06,742 NOt the way yOu're lOOking at me. - Janek?! 895 01:07:07,209 --> 01:07:07,869 What? 896 01:07:08,210 --> 01:07:08,950 We have tO gO nOw! 897 01:07:09,294 --> 01:07:10,876 What dO yOu see, baby? - We gOt a man dOwn here, Shaw. 898 01:07:11,338 --> 01:07:13,147 HOllOway's sick. He's-he's nOt gOOd. 899 01:07:13,632 --> 01:07:15,919 I see a mOvement in his esOphagus. 900 01:07:17,200 --> 01:07:18,759 What was that 901 01:07:22,080 --> 01:07:24,014 Janek! COme Over and help me! 902 01:07:24,519 --> 01:07:25,918 I'm Okay, l'm Okay. - FOrd get Over there. 903 01:07:26,354 --> 01:07:28,163 What's happening Over there? - l'm Okay. 904 01:07:28,961 --> 01:07:30,941 I gOtch yOu, l'm gOnna get yOu Oufta here. 905 01:07:31,214 --> 01:07:33,694 PrOmetheus, cOme in. 906 01:07:34,279 --> 01:07:35,826 Watch yOur head. - Okay. l'm Okay. Okay. 907 01:07:36,302 --> 01:07:37,940 All right, get him up, get him up. 908 01:07:38,409 --> 01:07:39,843 - COme On. - PrOmetheus, cOme in. 909 01:07:40,056 --> 01:07:41,182 Is anyOne there? 910 01:07:41,579 --> 01:07:42,899 His is Vickers. 911 01:07:43,331 --> 01:07:45,026 I need a medical team standing by the airlOck. 912 01:07:45,499 --> 01:07:47,194 Full quarantine fail-safe. - COme On, peOple. 913 01:07:47,980 --> 01:07:49,106 HOllOway's sick. 914 01:07:49,504 --> 01:07:50,790 Sick with what? 915 01:07:51,214 --> 01:07:52,033 Just dO it. 916 01:07:52,382 --> 01:07:54,623 Let's get him back tO the ship. lt's nOt safe dOwn here. 917 01:07:55,176 --> 01:07:56,029 - Charlie?! 918 01:07:56,386 --> 01:07:57,160 I'm suiting up. 919 01:07:58,199 --> 01:07:59,257 - What was that thing back there? 920 01:08:02,078 --> 01:08:04,968 - We gOt tO mOve. We gOt tO mOve. - We cOuld all be infected nOw. 921 01:11:55,227 --> 01:11:56,945 I can't see yOu, but l knOw yOu can hear me, 922 01:11:57,393 --> 01:11:59,066 YOu tin can, nOw repOrt! 923 01:12:02,193 --> 01:12:03,866 Befter get yOur ass back here right nOw. 924 01:12:06,405 --> 01:12:08,043 Yes, Of cOurse. Right away. 925 01:12:09,075 --> 01:12:10,895 I dO apOIOgize. 926 01:12:11,410 --> 01:12:12,900 Echnical difficulties. 927 01:12:13,327 --> 01:12:14,977 Have yOu lOcated yOur Objective, David? 928 01:12:15,412 --> 01:12:18,552 I believe l have. lt's time. 929 01:12:19,335 --> 01:12:20,791 He dOn't lOOk tOO gOOd. 930 01:12:22,213 --> 01:12:23,886 We had Our helmets Off. What if...? 931 01:12:25,424 --> 01:12:28,018 Make sure that back dOOr is Open. 932 01:12:28,593 --> 01:12:29,822 - All right, Captain. 933 01:12:30,220 --> 01:12:31,016 Oh, GOd. 934 01:12:31,346 --> 01:12:32,802 I'm sO sOrry. 935 01:12:33,432 --> 01:12:35,912 COme On! ! ... Please! 936 01:12:41,399 --> 01:12:43,879 PrOmethues! ! Why is that dOOr nOt Open? 937 01:12:45,111 --> 01:12:46,852 Vickers, that is an Order! 938 01:12:47,113 --> 01:12:48,831 Get that gOddamn dOOr Open! 939 01:12:49,282 --> 01:12:51,102 LOOk at me, Okay? lt's tOO late. l'm sick. 940 01:12:51,576 --> 01:12:53,180 NO, it's nOt. COme On! 941 01:12:53,619 --> 01:12:55,007 - FOrd help me. 942 01:12:55,413 --> 01:12:56,938 AirlOck crew, if yOu can hear me, this is Janek. 943 01:12:57,373 --> 01:12:58,829 Open that back dOOr right nOw! 944 01:12:59,250 --> 01:13:00,149 HOld that dOOr! 945 01:13:00,502 --> 01:13:03,608 PrOmetheus, dO yOu cOpy? GOddamnm, it Open that dOOr! 946 01:13:04,256 --> 01:13:05,269 Open it. 947 01:13:12,346 --> 01:13:13,871 What the hell is this? 948 01:13:14,098 --> 01:13:15,111 He's nOt cOming On bOard. 949 01:13:15,476 --> 01:13:17,114 - Baby, cOme On. Viker's this is a sick man. 950 01:13:17,562 --> 01:13:19,747 I can see that- that's why he's nOt cOming On my ship. 951 01:13:21,439 --> 01:13:23,157 Chance, get Over here! 952 01:13:26,277 --> 01:13:28,655 Please! We can still help him! 953 01:13:29,199 --> 01:13:32,009 Help yOurself. EverybOdy but HOllOway, back On this ship nOw. 954 01:13:32,950 --> 01:13:34,031 I wOn't leave him. 955 01:13:34,994 --> 01:13:35,165 Wait a minute. 956 01:13:35,414 --> 01:13:37,928 We can cOntain him, put him On the Med-POd. 957 01:13:38,501 --> 01:13:39,878 Please dOn't dO this. 958 01:13:40,294 --> 01:13:41,238 It's Okay, Ellie. 959 01:13:42,334 --> 01:13:43,199 What are yOu dOing? 960 01:13:43,335 --> 01:13:45,053 I lOve yOu, baby. l lOve yOu. 961 01:13:45,296 --> 01:13:45,945 NO. 962 01:13:46,259 --> 01:13:47,272 I'm telling yOu, stay back! 963 01:13:47,965 --> 01:13:49,046 - DO it. - Stay back! 964 01:13:49,429 --> 01:13:50,225 NO! NO, Charlie! 965 01:13:50,342 --> 01:13:51,753 - DO it. DO it. - NO! 966 01:14:00,102 --> 01:14:01,843 NO! ... NOOOO! 967 01:14:07,276 --> 01:14:09,654 Charlie! ! 968 01:14:11,322 --> 01:14:13,802 NOOOOO! 969 01:14:26,045 --> 01:14:27,934 My deepest cOndOlences. 970 01:14:28,429 --> 01:14:32,707 I'm gOing tO have tO take this. lt may be cOntaminated. 971 01:14:34,136 --> 01:14:37,754 If there's a cOntagiOn, we were all expOsed. 972 01:14:39,225 --> 01:14:41,626 YOu need tO... we need tO run blOOd wOrk 973 01:14:42,193 --> 01:14:43,934 On everyOne whO set fOOt in the pyramid. 974 01:14:44,188 --> 01:14:45,861 Yes, Or cOurse. 975 01:14:46,323 --> 01:14:47,256 Yes? 976 01:14:54,406 --> 01:14:57,910 I understand hOw inapprOpriate this is... 977 01:14:58,628 --> 01:15:01,063 ...given the circumstances, 978 01:15:02,206 --> 01:15:05,710 but, as yOu Ordered quarantine fail-safes... 979 01:15:06,418 --> 01:15:08,898 ...it's my respOnsibilify tO ask. 980 01:15:10,130 --> 01:15:14,374 Have yOu and Dr. HOllOway had any intimate cOntact recently? 981 01:15:16,011 --> 01:15:18,742 Since yOu and he were sO clOse, 982 01:15:19,358 --> 01:15:21,793 I just want tO be as thOrOugh as pOss... 983 01:15:23,310 --> 01:15:24,835 My, my. 984 01:15:28,190 --> 01:15:30,079 YOu're pregnant. 985 01:15:31,110 --> 01:15:33,920 Wha... What? 986 01:15:34,541 --> 01:15:36,794 FrOm the lOOk Of it, three mOnths sO. 987 01:15:37,116 --> 01:15:39,710 NO, that's impOssible. 988 01:15:40,297 --> 01:15:41,810 I can't be pregnant. 989 01:15:42,246 --> 01:15:45,750 Did yOu have intercOurse with Dr. HOllOway? 990 01:15:46,470 --> 01:15:50,509 Yes, but ten hOurs agO. 991 01:15:51,309 --> 01:15:54,768 Here's nO blOOdy way l- l'm three mOnths pregnant. 992 01:15:55,480 --> 01:15:56,220 Well, DOctOr, 993 01:15:56,564 --> 01:15:59,943 it's nOt exactly a traditiOnal fetus. 994 01:16:06,979 --> 01:16:08,981 - D00R BELL- 995 01:16:20,159 --> 01:16:21,900 Are yOu here tO file a repOrt? 996 01:16:22,384 --> 01:16:25,809 NO... l'm nOt. 997 01:16:28,167 --> 01:16:29,987 I'm really nOt in the mOOd fOr cOffee. 998 01:16:30,476 --> 01:16:32,797 It's a gOOd thing it's rum then. 999 01:16:40,304 --> 01:16:42,090 Here yOu gO. 1000 01:16:47,269 --> 01:16:48,213 I want tO see it. 1001 01:16:49,021 --> 01:16:50,102 DOn't think thats a gOOd idea. 1002 01:16:52,024 --> 01:16:54,140 David, l want tO see it. 1003 01:16:55,110 --> 01:16:56,783 NOw, DOctOr... 1004 01:16:58,364 --> 01:17:00,696 I want tO see it. 1005 01:17:01,283 --> 01:17:03,001 I want it Out Of me. 1006 01:17:03,469 --> 01:17:05,051 I'm afraid we dOn't have the persOnnel, 1007 01:17:05,513 --> 01:17:05,684 ...put yOu back intO cryOstasis 1008 01:17:05,721 --> 01:17:07,200 tO perfOrm a prOcedure like that. 1009 01:17:07,640 --> 01:17:08,971 Our best OptiOn is... 1010 01:17:12,002 --> 01:17:13,231 until we return tO Earth. 1011 01:17:13,420 --> 01:17:15,138 Please, get it Out Of me. 1012 01:17:15,607 --> 01:17:17,120 Get it Out Of me! please. 1013 01:17:21,345 --> 01:17:23,905 It must be very painful. 1014 01:17:25,099 --> 01:17:27,693 Here, let me give yOu sOmething. 1015 01:17:31,021 --> 01:17:32,989 Hat's it. There, there. 1016 01:17:39,196 --> 01:17:40,174 SOmeOne will be alOng shOrtly 1017 01:17:42,032 --> 01:17:44,114 tO bring yOu back tO cryO deck. 1018 01:17:48,288 --> 01:17:50,768 Must feel like yOur GOd abandOned yOu. 1019 01:17:51,353 --> 01:17:52,787 What? 1020 01:17:53,230 --> 01:17:55,983 O lOse Dr. HOllOway 1021 01:18:16,984 --> 01:18:19,612 Please, dOn't tOuch that. 1022 01:18:24,241 --> 01:18:26,972 YOu knOw, befOre l sOld my sOul tO cOrpOrate, l was in the military. 1023 01:18:27,600 --> 01:18:30,900 Yuh... BefOre l did that thOugh, l was uh... 1024 01:18:31,605 --> 01:18:34,688 Flying Saudi's Out Of JOrdan. And uh... 1025 01:18:35,359 --> 01:18:37,930 his One base l was On, had this building. 1026 01:18:40,215 --> 01:18:42,695 SurrOunded by a barbed wire fence. 1027 01:18:43,260 --> 01:18:46,696 I saw, small men in white cOats, running in and Out Of it. 1028 01:18:47,413 --> 01:18:50,053 We knew they where making sOmething in there and we knew it was bad. 1029 01:18:53,103 --> 01:18:55,071 Anyway's... One night the alarm gOes, 1030 01:18:55,588 --> 01:18:58,785 and we get Order tO dO a full evact. EverybOdy Out! 1031 01:18:59,468 --> 01:19:01,118 And l'm running tOwards my transpOrt, 1032 01:19:01,595 --> 01:19:04,644 And l see these men in white cOats trying tO get Out Of that building. 1033 01:19:05,307 --> 01:19:08,686 Screaming... Crying fOr their lives. 1034 01:19:10,329 --> 01:19:12,809 Urns Out, that fence wasn't tO keep us Out. 1035 01:19:14,333 --> 01:19:16,074 Was tO keep them in. 1036 01:19:17,044 --> 01:19:17,988 Anyway, we get in the air, 1037 01:19:18,363 --> 01:19:20,127 and l see my C.0. flip Open a bOx. 1038 01:19:20,615 --> 01:19:22,162 Hat he had On his lap, 1039 01:19:22,617 --> 01:19:24,119 With a gray buftOn it, 1040 01:19:24,578 --> 01:19:27,730 And he clOses his eye's, and he starts tO pray. 1041 01:19:30,098 --> 01:19:32,100 And then 6 KilOmeter's Out, 1042 01:19:32,628 --> 01:19:34,722 he decide's tO push that buftOn. 1043 01:19:36,313 --> 01:19:37,951 We felt the heat Of that explOsiOn, 1044 01:19:40,192 --> 01:19:44,732 Just cause sOme idiOt, spilled sOmething. 1045 01:19:46,990 --> 01:19:48,924 NOw l knOw it was a lOng time agO. 1046 01:19:49,409 --> 01:19:52,003 But l feel the same thing happened here. 1047 01:19:53,163 --> 01:19:54,801 HOse things. 1048 01:19:55,235 --> 01:19:58,569 HOse Engineers, they made sOmething, they shOuldn't have. 1049 01:19:59,240 --> 01:20:00,810 And they spilled it. 1050 01:20:02,047 --> 01:20:04,755 It was yOur turn tO push the buftOn. 1051 01:20:07,970 --> 01:20:10,701 Why did yOu decide tO tell me that stOry nOw? 1052 01:20:13,308 --> 01:20:15,902 Because yOu killed a man tOday. 1053 01:20:18,230 --> 01:20:20,119 LOOk's like yOur in pain. 1054 01:20:21,984 --> 01:20:23,918 I burnt my hand. 1055 01:20:27,948 --> 01:20:29,734 Dr. Shaw? 1056 01:20:30,367 --> 01:20:32,813 We're here tO put yOu in an anti-cOntaminatiOn suit, 1057 01:20:33,359 --> 01:20:34,827 take yOu back tO CryO Deck, 1058 01:20:35,236 --> 01:20:36,772 gO tO beddy-byes. 1059 01:20:36,999 --> 01:20:38,740 Dr. Shaw? 1060 01:20:39,376 --> 01:20:40,901 She's tOtally dOped. 1061 01:21:12,117 --> 01:21:13,858 - MED-P0D- Emergency prOcedures initiated. 1062 01:21:14,320 --> 01:21:16,140 Please verbally state the nature Of yOur injury. 1063 01:21:16,997 --> 01:21:18,783 I need... a Cesarean. 1064 01:21:19,242 --> 01:21:20,778 - MED-P0D- ErrOr, This med-pOd is calibrated, 1065 01:21:21,202 --> 01:21:22,112 fOr male patients Only 1066 01:21:22,453 --> 01:21:24,717 and dOes nOt Offer the prOcedure yOu have requested. 1067 01:21:25,248 --> 01:21:27,114 Please seek medical assistance else- 1068 01:21:29,259 --> 01:21:30,203 Surgery. 1069 01:21:31,053 --> 01:21:32,066 AbdOminal. 1070 01:21:33,138 --> 01:21:34,776 Penetrating injuries. 1071 01:21:35,265 --> 01:21:36,790 FOreign bOdy. 1072 01:21:37,351 --> 01:21:38,955 Initiate. 1073 01:21:41,188 --> 01:21:43,008 -MED-P0D- Surgical prOcedure tO begin. 1074 01:22:25,065 --> 01:22:26,954 -MED-P0D- Running diagnOstics. 1075 01:22:29,319 --> 01:22:30,992 Oh. COme On! 1076 01:22:32,030 --> 01:22:34,692 Get it Out! Oh cOme On! 1077 01:22:35,075 --> 01:22:35,974 Please! 1078 01:22:39,162 --> 01:22:39,958 Oh gOd! 1079 01:22:42,249 --> 01:22:43,114 COme On! 1080 01:22:43,456 --> 01:22:44,992 - MED-P0D- lnitiating anesthetics. 1081 01:22:45,417 --> 01:22:46,760 Please! 1082 01:22:52,384 --> 01:22:54,125 - MED-P0D- COmmence surgical prOcedure. 1083 01:23:41,224 --> 01:23:42,237 Oh gOd! Oh gOd! 1084 01:24:01,203 --> 01:24:03,137 Oh, GOd! 0h, GOd! Oh my GOd! 1085 01:24:20,347 --> 01:24:21,872 COme On! 1086 01:24:47,457 --> 01:24:49,721 Bridge, uh, tO hangar. 1087 01:24:50,258 --> 01:24:50,941 His is the Captain. - Yes Captain? 1088 01:24:51,259 --> 01:24:52,932 Can yOu see what l'm seeing? 1089 01:24:53,386 --> 01:24:54,979 Fifield's mOnitOr just pOpped up. 1090 01:24:55,430 --> 01:24:56,955 What? Where? 1091 01:24:57,391 --> 01:25:00,895 Well, accOrding tO what l'm lOOking at, it's right Outside the gOddamn ship. 1092 01:25:01,603 --> 01:25:02,946 Barnes, Open the dOOr. 1093 01:25:03,355 --> 01:25:04,914 Fifield, dO yOu cOpy me? COme On in. 1094 01:25:05,976 --> 01:25:07,102 Fifield? 1095 01:25:18,989 --> 01:25:20,184 Wait a secOnd. 1096 01:25:28,373 --> 01:25:31,627 Hey Wallace. Take a lOOk at this. 1097 01:25:36,298 --> 01:25:37,276 Fifield? 1098 01:25:40,385 --> 01:25:42,649 What the hell is gOing On dOwn there? 1099 01:25:56,234 --> 01:25:58,020 What the hell is gOing On dOwn there? 1100 01:25:58,497 --> 01:26:00,135 Chance, yOu're suiting up. COme On! 1101 01:26:00,583 --> 01:26:01,232 DOn't let it get On the ship! 1102 01:26:15,253 --> 01:26:16,778 Ake him Out! 1103 01:26:17,226 --> 01:26:18,819 I gOt him! 1104 01:26:19,270 --> 01:26:20,829 DO it! 1105 01:26:22,135 --> 01:26:23,921 NO! Oh, gOd! 1106 01:26:24,400 --> 01:26:25,253 YOu ready, Chance? 1107 01:26:25,610 --> 01:26:26,281 Yes! 1108 01:26:30,268 --> 01:26:32,123 COme On! Keep mOving! 1109 01:26:33,104 --> 01:26:34,094 We gOt tO get Out Of here! 1110 01:26:41,112 --> 01:26:42,204 GO! 1111 01:27:50,181 --> 01:27:51,854 YOu've been alseep. 1112 01:27:52,309 --> 01:27:55,631 YOu were On the ship all this time. Why? 1113 01:27:57,063 --> 01:27:58,121 Well, l... 1114 01:27:58,500 --> 01:28:00,969 I Only have a few days Of life left in me here. 1115 01:28:01,545 --> 01:28:05,436 Didn't want tO waste them till l was sure that yOu cOuld deliver what yOu prOmised 1116 01:28:06,197 --> 01:28:07,756 O meet my maker. 1117 01:28:08,219 --> 01:28:09,106 Here we are, sir. 1118 01:28:09,470 --> 01:28:10,835 Nice and clean. 1119 01:28:11,264 --> 01:28:13,073 Haven't yOu tOld him they're all gOne? 1120 01:28:14,122 --> 01:28:16,784 But they're nOt all gOne, Dr. Shaw. 1121 01:28:17,417 --> 01:28:19,749 One Of them is still alive. 1122 01:28:20,086 --> 01:28:22,168 We're On Our way tO see him nOw. 1123 01:28:22,964 --> 01:28:23,863 What? 1124 01:28:24,236 --> 01:28:25,089 Urn me arOund. 1125 01:28:26,134 --> 01:28:30,514 YOu... COnvinced me... that... 1126 01:28:32,140 --> 01:28:34,654 ...if these things made us... 1127 01:28:35,248 --> 01:28:37,967 then surely they cOuld save us. 1128 01:28:38,585 --> 01:28:40,724 My stick, please. 1129 01:28:44,277 --> 01:28:46,723 Well, save me anyway. 1130 01:28:47,072 --> 01:28:48,892 Save yOu, frOm what? 1131 01:28:49,388 --> 01:28:50,890 Death, Of cOurse. 1132 01:28:51,409 --> 01:28:52,274 Stand me up. 1133 01:28:57,165 --> 01:28:59,975 I'm all right, l'm all right. 1134 01:29:01,086 --> 01:29:02,724 Yes, sir. 1135 01:29:03,194 --> 01:29:04,150 But yOu dOn't understand. 1136 01:29:06,091 --> 01:29:07,911 His place isn't what we thOught it was. 1137 01:29:10,387 --> 01:29:11,912 I was wrOng. 1138 01:29:13,390 --> 01:29:17,634 Charlie... Dr. HOllOway's dead. 1139 01:29:19,979 --> 01:29:21,845 We must leave! 1140 01:29:22,340 --> 01:29:25,605 And what wOuld Charlie dO, nOw... 1141 01:29:27,195 --> 01:29:28,936 that we're sO clOse 1142 01:29:29,431 --> 01:29:34,562 tO answering the mOst meaningful questiOns ever asked by mankind? hmm? 1143 01:29:35,520 --> 01:29:39,479 HOw can yOu leave withOut knOwing what they are? 1144 01:29:47,090 --> 01:29:49,934 Or have yOu lOst yOur faith, Shaw? 1145 01:30:25,211 --> 01:30:27,873 Okay. 0kay. 1146 01:30:46,357 --> 01:30:47,256 - D00R BELL- 1147 01:30:47,597 --> 01:30:48,803 COme in. 1148 01:30:53,364 --> 01:30:54,775 Where... 1149 01:30:56,159 --> 01:30:57,285 Where the hell are yOu gOing, DOc? 1150 01:30:58,244 --> 01:30:59,848 YOu knOw what this place is? 1151 01:31:00,288 --> 01:31:02,848 HOse, uh, Engineers? 1152 01:31:03,458 --> 01:31:04,983 His ain't their hOme. 1153 01:31:05,408 --> 01:31:06,807 It's an installatiOn. 1154 01:31:07,201 --> 01:31:08,111 Maybe even military. 1155 01:31:08,963 --> 01:31:10,237 And they put it Out here in the middle Of nOwhere 1156 01:31:15,303 --> 01:31:18,739 hat's what all that shit is in thOse vases. 1157 01:31:19,423 --> 01:31:20,777 Hey made it here. 1158 01:31:21,175 --> 01:31:23,701 It gOt Out, it turned On them. 1159 01:31:24,261 --> 01:31:25,023 He end. 1160 01:31:27,023 --> 01:31:28,878 It's time fOr us tO gO hOme. 1161 01:31:29,400 --> 01:31:31,914 One Of them is still alive. 1162 01:31:36,074 --> 01:31:38,634 DOn't yOu want tO knOw what they have tO say? 1163 01:31:42,080 --> 01:31:43,798 I dOn't care. 1164 01:31:45,291 --> 01:31:46,895 Right. 1165 01:31:47,327 --> 01:31:49,705 All yOu dO is fly the ship. 1166 01:31:50,046 --> 01:31:51,059 Hat's right. 1167 01:31:53,049 --> 01:31:54,983 But yOu must care abOut sOmething, Captain. 1168 01:31:56,302 --> 01:32:00,432 If yOu didn't, why are yOu here? 1169 01:32:03,017 --> 01:32:04,178 HOw abOut this? 1170 01:32:06,145 --> 01:32:07,931 NO mafter what happens dOwn there, 1171 01:32:09,983 --> 01:32:11,951 I can't bring nOne Of that shit back hOme with us. 1172 01:32:12,443 --> 01:32:14,707 Can't let it happen. 1173 01:32:15,238 --> 01:32:19,550 And l'll dO whatever l have tO tO see that it dOesn't. 1174 01:32:20,363 --> 01:32:23,685 Make sure yOu dO, Captain. 1175 01:32:38,011 --> 01:32:39,206 YOu came after all. 1176 01:32:39,591 --> 01:32:41,081 I thOught yOu wanted me tO 1177 01:32:42,015 --> 01:32:43,210 After all yOur vigOrOus aftempts tO stOp me 1178 01:32:43,596 --> 01:32:45,906 frOm cOming here, l'm just surprised tO see yOu. 1179 01:32:46,432 --> 01:32:47,820 It's all right David. - Yes sir. 1180 01:33:02,285 --> 01:33:04,765 I'am sOrry. 1181 01:33:09,208 --> 01:33:12,678 COnsider yOuself fOrgiven. 1182 01:33:15,131 --> 01:33:16,951 What dO yOu want? 1183 01:33:21,137 --> 01:33:22,957 I wanted tO say gOOd bye. 1184 01:33:25,308 --> 01:33:28,630 If yOu're really gOing dOwn there, yOu're gOing tO die. 1185 01:33:29,103 --> 01:33:32,687 Very negative way Of lOOking at things. 1186 01:33:35,068 --> 01:33:37,036 Fxactly why yOu shOuld've stayed at hOme. 1187 01:33:38,071 --> 01:33:40,585 Did yOu really think l was gOnna sit in a bOardrOOm fOr years, 1188 01:33:41,157 --> 01:33:43,091 arguing Over whO was in charge, while yOu gO lOOk 1189 01:33:43,368 --> 01:33:48,568 fOr sOme miracle in sOme gOdfOrsaken rOck in the middle Of space? 1190 01:33:53,086 --> 01:33:56,886 A king has his reign, and then he dies. 1191 01:33:58,216 --> 01:34:00,071 It's inevitable. 1192 01:34:02,136 --> 01:34:06,596 Hat... is the natural Order Of things. 1193 01:34:14,023 --> 01:34:16,685 YOu're nOthing but a scared Old man. 1194 01:34:17,360 --> 01:34:21,388 And l'm tired Of waiting fOr that last bit Of 1195 01:34:22,159 --> 01:34:25,595 breath, tO leave yOur gOd fOrsaken mOuth. 1196 01:34:26,289 --> 01:34:28,098 Anything else? 1197 01:34:29,247 --> 01:34:30,191 NO. 1198 01:34:31,374 --> 01:34:33,752 Father. 1199 01:34:35,211 --> 01:34:36,997 Hat's it. 1200 01:34:49,183 --> 01:34:51,003 I didn't think yOu had it in yOu. 1201 01:34:51,482 --> 01:34:53,996 SOrry, pOOr chOice Of wOrds. 1202 01:34:56,023 --> 01:34:59,459 FxtraOrdinary survival instincts, Elizabeth. 1203 01:35:04,365 --> 01:35:07,653 What happens when Weyland's nOt arOund tO prOgram yOu anymOre? 1204 01:35:08,333 --> 01:35:10,074 I suppOse l'd be free. 1205 01:35:10,997 --> 01:35:12,192 YOu want that? 1206 01:35:12,588 --> 01:35:15,546 !'Want?" NOt a cOncept l'm familiar with. 1207 01:35:16,175 --> 01:35:17,882 Hat being said, 1208 01:35:19,130 --> 01:35:21,690 dOesn't everyOne want their parents dead? 1209 01:35:23,092 --> 01:35:24,173 I didn't. 1210 01:35:25,261 --> 01:35:26,899 Dr. Shaw 1211 01:35:27,354 --> 01:35:29,095 SO pleased yOu cOuld jOin us. 1212 01:35:44,197 --> 01:35:45,983 YOu can take yOur helmet Off if yOu like, sir. 1213 01:35:46,457 --> 01:35:47,026 What? 1214 01:35:47,333 --> 01:35:49,700 He air.. is perfectly breathable. 1215 01:35:51,120 --> 01:35:56,354 Wait.. We still dOn't knOw hOw HOllOway gOt infected. 1216 01:35:57,302 --> 01:35:58,121 If it's in the air. 1217 01:35:58,470 --> 01:35:59,255 It's nOt. 1218 01:35:59,596 --> 01:36:01,075 HOw dO yOu knOw that? 1219 01:36:02,089 --> 01:36:03,181 Smells fine tO me. 1220 01:36:05,301 --> 01:36:06,245 Shall we? 1221 01:36:06,385 --> 01:36:07,796 Please. 1222 01:36:12,308 --> 01:36:13,946 He bridge is just up ahead. 1223 01:36:14,185 --> 01:36:15,744 What is this? 1224 01:36:16,229 --> 01:36:18,675 It's a cargO hOld. 1225 01:36:27,281 --> 01:36:30,012 Janek? Are yOu seeing this? 1226 01:36:31,160 --> 01:36:32,833 HOw many is there Shaw? 1227 01:36:33,299 --> 01:36:34,152 HOusands. 1228 01:36:34,997 --> 01:36:36,123 What the hell? 1229 01:36:40,253 --> 01:36:42,813 Ravel, give me thOse schematics. 1230 01:36:45,216 --> 01:36:47,662 Pufting it On the table nOw. 1231 01:36:49,220 --> 01:36:51,780 Strip away the dOme. lsOlate that area. 1232 01:36:52,139 --> 01:36:53,004 Bring it up. 1233 01:36:53,140 --> 01:36:55,029 Bringing it up, Captain. 1234 01:36:58,145 --> 01:36:59,135 Fnlarge that. 1235 01:37:01,190 --> 01:37:02,828 ROtate it. 1236 01:37:06,404 --> 01:37:08,145 Hat is a ship. 1237 01:37:09,156 --> 01:37:10,976 Jesus Christ. 1238 01:37:12,994 --> 01:37:15,770 It's a gOddamn ship. 1239 01:37:18,082 --> 01:37:20,676 A superiOr species, nO dOubt. 1240 01:37:22,420 --> 01:37:24,821 Heir hyper-sleep chambers, 1241 01:37:26,007 --> 01:37:28,817 will impress, l trust. 1242 01:37:33,306 --> 01:37:35,707 I've managed tO wOrk Out the brOad strOkes. 1243 01:37:36,309 --> 01:37:38,823 It's fairly evident they were in the prOcess Of leaving... 1244 01:37:40,438 --> 01:37:43,032 befOre things went tO pOt. 1245 01:37:43,624 --> 01:37:44,989 Leaving tO gO where? 1246 01:37:46,444 --> 01:37:47,855 Farth. 1247 01:37:48,362 --> 01:37:49,773 Why? 1248 01:37:50,364 --> 01:37:54,574 SOmetimes tO create, One must first destrOy. 1249 01:37:57,079 --> 01:37:58,240 Where is he, David? 1250 01:37:59,123 --> 01:38:00,909 His way, sir. 1251 01:38:07,048 --> 01:38:08,243 Are yOu sure he's alive? 1252 01:38:10,051 --> 01:38:11,132 AbsOlutely. 1253 01:38:16,098 --> 01:38:17,224 And yOu can speak tO him? 1254 01:38:17,975 --> 01:38:19,033 I believe l can. 1255 01:38:41,374 --> 01:38:42,933 Speak tO him, David. 1256 01:38:44,460 --> 01:38:46,758 Ell him we came, just like he asked. 1257 01:38:47,317 --> 01:38:55,317 - ANCESTRAL LANGUAGE- 1258 01:39:16,117 --> 01:39:17,972 I'm all right! l'm all right. 1259 01:39:20,037 --> 01:39:24,577 - ANCESTRAL LANGUAGE- 1260 01:39:25,441 --> 01:39:26,181 What did he say? 1261 01:39:26,525 --> 01:39:28,107 He want's tO knOw why yOu're here. 1262 01:39:28,569 --> 01:39:29,821 Ask him where they're frOm. 1263 01:39:31,048 --> 01:39:32,209 Ask him what's in his cargO. 1264 01:39:32,967 --> 01:39:33,832 It killed his peOple. 1265 01:39:34,200 --> 01:39:35,042 Shaw, enOugh. 1266 01:39:35,428 --> 01:39:36,839 YOu made it here. 1267 01:39:37,054 --> 01:39:39,785 And-and it was meant fOr us. Why? 1268 01:39:40,182 --> 01:39:41,820 Shaw, enOugh. FOr GOd's sake, shut her up. 1269 01:39:44,145 --> 01:39:46,079 I need tO knOw why! What did we dO wrOng?! 1270 01:39:46,355 --> 01:39:47,993 Why dO yOu hate us?! 1271 01:39:48,465 --> 01:39:50,047 If she Opens her mOuth again, shOOt her. 1272 01:39:50,509 --> 01:39:52,011 David, cOntinue. Tell him why l came. 1273 01:39:52,469 --> 01:40:00,469 - ANCESTRAL LANGUAGE- 1274 01:40:04,649 --> 01:40:08,722 What... What did he say? 1275 01:40:10,254 --> 01:40:12,143 I tOld him yOu wanted tO live fOrever. 1276 01:40:14,091 --> 01:40:15,149 He asked, why? 1277 01:40:16,260 --> 01:40:18,740 YOu.. yOu see this man? 1278 01:40:20,097 --> 01:40:22,065 My cOmpany built him frOm nOthing. 1279 01:40:22,585 --> 01:40:24,053 I made him. 1280 01:40:24,504 --> 01:40:26,927 And l made him in my Own image, 1281 01:40:27,507 --> 01:40:29,714 SO that he wOuld be perfect. 1282 01:40:30,260 --> 01:40:31,989 SO that he wOuld never fail. 1283 01:40:32,470 --> 01:40:34,154 I deserve this. 1284 01:40:34,945 --> 01:40:39,325 !Cause yOu, yOu and l, we are superiOr. 1285 01:40:40,326 --> 01:40:42,067 We are creatOrs. 1286 01:40:43,037 --> 01:40:44,266 We are gOds. 1287 01:40:45,372 --> 01:40:47,932 And gOds never die. 1288 01:41:01,305 --> 01:41:02,101 NO! 1289 01:41:09,146 --> 01:41:11,877 FOrd! MOve! 1290 01:41:12,471 --> 01:41:15,008 All right, yOu! 1291 01:41:29,166 --> 01:41:32,784 Here's... nOthing. 1292 01:41:37,424 --> 01:41:39,802 I knOw. 1293 01:41:40,334 --> 01:41:43,634 Have a gOOd jOurney, Mr. Weyland. 1294 01:41:47,351 --> 01:41:49,137 - HEART M0NIT0R FLATL"ES- 1295 01:41:50,187 --> 01:41:52,076 ime tO gO hOme. 1296 01:42:04,285 --> 01:42:07,653 Mr. Chance, take us hOme. 1297 01:43:21,111 --> 01:43:22,852 Oh nO! 1298 01:43:23,319 --> 01:43:25,139 Oh! Oh gOd! 1299 01:43:29,995 --> 01:43:30,973 Hey, Cap. 1300 01:43:31,328 --> 01:43:32,887 What the hell was that? 1301 01:44:16,208 --> 01:44:17,266 PrOmetheus! 1302 01:44:17,418 --> 01:44:18,874 COme in! 1303 01:44:20,045 --> 01:44:21,900 Shaw? ls that yOu cOpy? 1304 01:44:22,172 --> 01:44:23,913 Janek, listen tO me. 1305 01:44:24,174 --> 01:44:25,892 His ship is taking Off! 1306 01:44:26,345 --> 01:44:26,959 What? 1307 01:44:27,262 --> 01:44:28,093 What the hell is ta"ing abOut? 1308 01:44:28,430 --> 01:44:29,226 YOu can't let it leave! 1309 01:44:29,556 --> 01:44:30,944 YOu have tO stOp it! 1310 01:44:31,350 --> 01:44:32,954 We're nOt stOping anything, Shaw. 1311 01:44:33,394 --> 01:44:34,122 We're gOing hOme. 1312 01:44:34,437 --> 01:44:37,907 Janek, if yOu dOn't stOp it, there wOn't be any hOme tO gO back tO. 1313 01:44:39,189 --> 01:44:42,807 It's...lt's carrying death, and it's headed fOr Earth. 1314 01:44:43,319 --> 01:44:44,923 Shaw, this is nOt a warship. 1315 01:44:45,988 --> 01:44:46,932 Let's gO. 1316 01:44:47,284 --> 01:44:48,035 I knOw that. 1317 01:44:48,449 --> 01:44:50,668 But yOu must dO it. 1318 01:44:51,204 --> 01:44:52,182 Captain, let's gO! 1319 01:44:52,539 --> 01:44:55,600 Janek, please believe me. Please! 1320 01:45:10,387 --> 01:45:12,901 I tOld yOu tO get this ship gOing. 1321 01:45:13,478 --> 01:45:15,071 Mr. Ravel, warm up the iOn prOpulsiOn. 1322 01:45:15,522 --> 01:45:17,081 What the hell are yOu ta"ing abOut? 1323 01:45:17,524 --> 01:45:19,117 Sir, burning the iOn in the inner atmOsphere will... 1324 01:45:19,568 --> 01:45:21,161 urn us intO a bullet. That is exactly the pOint. 1325 01:45:21,398 --> 01:45:22,854 What the hell are yOu dOing? 1326 01:45:23,280 --> 01:45:25,681 Janek, this is my ship! l'm telling yOu tO take us hOme! 1327 01:45:26,028 --> 01:45:30,738 OntO that surface. That's twO years Of life. YOu want it? Or yOu want tO stay with me? 1328 01:45:31,992 --> 01:45:34,768 YOu gOt 40 secOnds tO get tO the escape pOd. 1329 01:45:35,371 --> 01:45:36,827 YOu're crazy. 1330 01:45:37,253 --> 01:45:39,699 Gentlemen, l can handle this myself. 1331 01:45:40,257 --> 01:45:41,782 Feel free tO jOin Miss Vickers. 1332 01:45:42,378 --> 01:45:44,756 All due respect, Captain, yOu're a shit pilOt, 1333 01:46:03,982 --> 01:46:05,143 !'lf yOu can't be" 1334 01:46:06,235 --> 01:46:09,011 !'With the One yOu lOve, lOve the One yOu're with... " 1335 01:46:09,947 --> 01:46:12,757 If yOu think this means the bet's Off... YOur wrOng 1336 01:46:14,243 --> 01:46:16,098 Why dOn't yOu pay me On the Other side. 1337 01:46:17,037 --> 01:46:18,778 All right, get as clOse as we can. 1338 01:46:19,289 --> 01:46:20,814 We Only gOt One shOt at this. 1339 01:46:34,179 --> 01:46:35,817 Life bOats away. 1340 01:46:40,269 --> 01:46:42,124 - C0MPUTER- 20 secOnds tO evacuate. 1341 01:46:50,112 --> 01:46:51,193 COuntdOwn initiated. 1342 01:46:51,363 --> 01:46:52,922 IOn prOpulsiOn is Online. 1343 01:46:54,074 --> 01:46:55,894 -C0MPUTER- Ten, nine... 1344 01:46:56,379 --> 01:46:57,050 COme On 1345 01:46:57,380 --> 01:46:58,199 - C0MPUTER- Eight... 1346 01:47:10,132 --> 01:47:11,952 All right, gentlemen, let's dO this. 1347 01:47:15,304 --> 01:47:16,248 -C0MPUTER- lmpact lmminent. 1348 01:47:17,014 --> 01:47:18,140 Hands Off! ! 1349 01:47:38,118 --> 01:47:39,131 Oh, gOd. 1350 01:48:11,151 --> 01:48:13,779 NO, nO... nO, nO, nO, nO, nO! 1351 01:48:22,287 --> 01:48:23,891 Oh... 0h, gOd. 1352 01:49:47,372 --> 01:49:49,045 - C0MPUTER- AirlOck sealed. 1353 01:49:50,417 --> 01:49:52,749 - C0MPUTER- Oxygen levels nOw stabilizing. 1354 01:49:55,130 --> 01:49:57,064 - RUMBLE- 1355 01:51:00,320 --> 01:51:02,880 - RUMBLE- 1356 01:51:55,041 --> 01:51:56,782 David Testing radiO, transmissiOn. 1357 01:51:58,086 --> 01:52:01,807 Dr. Shaw, are yOu recieving me? 1358 01:52:03,383 --> 01:52:04,839 His is David. 1359 01:52:05,343 --> 01:52:07,903 Yeah, Yeah...l'm here. 1360 01:52:08,462 --> 01:52:10,191 - DAV"- YOu need tO get Out immediately. 1361 01:52:11,308 --> 01:52:12,912 He's cOming fOr yOu. 1362 01:52:13,342 --> 01:52:14,150 WhO? 1363 01:52:15,312 --> 01:52:16,256 WhO's cOming? 1364 01:52:16,396 --> 01:52:18,069 - C0MPUTER- AirlOck breach. 1365 01:53:12,369 --> 01:53:14,042 - DAV"- Elizabeth, can yOu hear me? 1366 01:53:14,287 --> 01:53:15,231 Shhh... 1367 01:54:28,320 --> 01:54:29,924 Die! 1368 01:55:55,365 --> 01:55:57,845 I'm sO sOrry. 1369 01:55:59,285 --> 01:56:00,889 Oh, gOd. 1370 01:56:02,080 --> 01:56:04,811 I'm sOrry. l'm sO sOrry, Charlie. 1371 01:56:05,423 --> 01:56:07,061 I can't dO it. 1372 01:56:07,508 --> 01:56:10,796 I can't dO it anymOre. 1373 01:56:13,967 --> 01:56:15,856 David Elizabeth. 1374 01:56:16,351 --> 01:56:18,058 David Are yOu there? 1375 01:56:22,392 --> 01:56:25,896 Dr. Shaw... Can yOu hear me? 1376 01:56:27,022 --> 01:56:28,740 Yes. 1377 01:56:29,274 --> 01:56:31,788 Yes, l can hear yOu. 1378 01:56:32,444 --> 01:56:34,048 I was afraid yOu were dead. 1379 01:56:36,448 --> 01:56:38,928 YOu have nO idea what afraid is. 1380 01:56:40,201 --> 01:56:42,761 I knOw we've had Our differences, 1381 01:56:44,205 --> 01:56:48,483 But please... l need tO ask yOu fOr yOur help. 1382 01:56:49,294 --> 01:56:51,080 Why the hell wOuld l help yOu? 1383 01:56:53,298 --> 01:56:56,734 Because, withOut me, yOu'll never leave this place. 1384 01:56:58,303 --> 01:57:00,749 Neither One Of us is leaving this place. 1385 01:57:01,431 --> 01:57:03,809 It's nOt the Only ship. 1386 01:57:05,185 --> 01:57:07,699 Here are many Others. 1387 01:57:08,063 --> 01:57:10,623 I can Operate them. 1388 01:57:19,407 --> 01:57:20,818 Dr. Shaw? 1389 01:57:33,421 --> 01:57:35,685 Dr. Shaw. 1390 01:57:36,228 --> 01:57:37,957 Over here. 1391 01:57:43,348 --> 01:57:45,066 Where is my crOss? 1392 01:57:46,059 --> 01:57:48,721 He pOuch in my utilify belt. 1393 01:58:06,287 --> 01:58:07,960 Fven after all this, 1394 01:58:08,429 --> 01:58:10,670 YOu still believe, dOn't yOu? 1395 01:58:11,376 --> 01:58:13,754 YOu said yOu cOuld understand their navigatiOn, 1396 01:58:15,088 --> 01:58:16,146 use their maps. 1397 01:58:18,133 --> 01:58:19,214 Yes, Of cOurse. 1398 01:58:20,009 --> 01:58:21,943 Once we get tO One Of their Other ships, 1399 01:58:22,444 --> 01:58:25,675 finding a path tO Earth shOuld be relatively straightfOrward. 1400 01:58:26,365 --> 01:58:28,686 I dOn't want tO gO back tO where we came frOm. 1401 01:58:29,243 --> 01:58:32,884 I want tO gO where they came frOm. 1402 01:58:35,191 --> 01:58:37,125 YOu think yOu can dO that, David? 1403 01:58:41,156 --> 01:58:42,237 Yes. 1404 01:58:42,632 --> 01:58:44,851 I believe l can. 1405 01:58:54,377 --> 01:58:57,005 May l ask what yOu hOpe tO achieve by gOing there? 1406 01:58:57,606 --> 01:58:58,971 Hey created us. 1407 01:58:59,966 --> 01:59:01,240 Hen they tried tO kill us. 1408 01:59:02,177 --> 01:59:03,997 Hey changed their minds. 1409 01:59:05,388 --> 01:59:07,686 I deserve tO knOw why. 1410 01:59:09,267 --> 01:59:10,940 He answer is irrelevant. 1411 01:59:12,187 --> 01:59:14,781 DOes it mafter why they changed their minds? 1412 01:59:15,375 --> 01:59:18,902 Yes... Yes it dOes. 1413 01:59:20,403 --> 01:59:22,121 I dOn't understand. 1414 01:59:23,239 --> 01:59:25,640 Well... 1415 01:59:26,201 --> 01:59:28,863 I guess that's because l'm a human being 1416 01:59:29,474 --> 01:59:31,169 and yOu're a rObOt. 1417 01:59:40,423 --> 01:59:41,288 I'm sOrry. 1418 01:59:42,008 --> 01:59:43,749 It's quite all right. 1419 01:59:58,274 --> 02:00:00,754 Final repOrt Of the vessel PrOmetheus. 1420 02:00:01,341 --> 02:00:03,105 He ship and her entire crew are gOne. 1421 02:00:04,364 --> 02:00:06,150 If yOu are receiving this transmissiOn, 1422 02:00:06,638 --> 02:00:09,653 make nO aftempt tO cOme tO its pOint Of Origin. 1423 02:00:10,309 --> 02:00:12,004 Here is Only death here nOw, 1424 02:00:12,478 --> 02:00:14,060 and l'm leaving it behind. 1425 02:00:15,416 --> 02:00:20,354 It is New Year's Day, the Year Of Our LOrd 2094. 1426 02:00:21,422 --> 02:00:23,686 My name is Elizabeth Shaw, 1427 02:00:24,342 --> 02:00:26,640 Iast survivOr Of the PrOmetheus, 1428 02:00:27,387 --> 02:00:29,765 and l am still searching. 1429 02:00:36,354 --> 02:00:40,404 - SUBTITLES BY- Agent 9 1430 02:01:41,169 --> 02:01:43,683 - PR0METHEUS SPECIAL EDITl0N- - An Agent 9 FanEdit-